Şuara suresi (Ash-Shuara) 196 ayeti okunuşu, Ve innehu lefi zuburil evvelin.
﴿وَاِنَّهُ لَف۪ي زُبُرِ الْاَوَّل۪ينَ ﴾ [الشعراء: 196]
Ve-innehu lefî zuburi-l-evvelîn(e) [Şuara: 196]
O, daha öncekilerin kitabında da zikredilmiştir.
Şuara Suresi 196. ayet nasıl okunurVe innehu lefi zuburil evvelin. [Şuara: 196]
veinnehû lefî zübüri-l'evvelîn.
ve innehu lefi zübüril 'evvelin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak bu Kur`an, daha öncekilerin kitaplarında da zikredilmiştir. Önceki semavi kitaplar onu müjdelemişlerdi.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten o, (Kur’an’ın nâzil olacağına dair vasıf) daha evvelki kitablarda da vardır
İngilizce - Sahih International
And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples.
Wa-innahu lafee zuburi al-awwaleen
Şuara suresi okuVe innehu lefi zuburil evvelin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki o hükümler, elbette önceki kitaplarda da var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, o (Qur’anın nazil olacağı xəbəri, mə’nası və hökmləri; Peyğəmbərin vəsfi), əvvəlkilərin (keçmiş peyğəmbərlərin) kitablarından mövcuddur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, şüphesiz daha öncekilerin kitaplarında da vardır.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 196 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 196]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em tes’eluhum ecren fe hum min magremin muskalun.
- Vellezine amenu ve amilus salihati le nubevviennehum minel cenneti gurafan tecrimin tahtihel enharu halidine fiha,
- Kale fe ma balul kurunil ula.
- Emittehazu min dunillahi şufeae, kul e ve lev kanu la yemlikune şey’en ve la ya’kılun.
- Kale e raeyteke hazellezi kerremte aley, le in ahharteni ila yevmil kıyameti le ahtenikenne zurriyyetehu
- Bela kad caetke ayati fe kezzebte biha vestekberte ve kunte minel kafirin.
- Kul inne rabbi yakzifu bil hakk, allamul guyub.
- E hum yaksimune rahmete rabbik, nahnu kasemna beynehum maişetehum fil hayatid dunyave refa’na ba’dahum fevka
- Ve lillahi mulkus semavati vel ard, vallahu ala kulli şey’in kadir.
- Ve umirtu li en ekune evvelel muslimin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler