Müminun suresi (Al-Muminun) 26 ayeti okunuşu, Kale rabbinsurni bima kezzebun.
﴿قَالَ رَبِّ انْصُرْن۪ي بِمَا كَذَّبُونِ ﴾ [المؤمنون: 26]
Kâle rabbi-nsurnî bimâ keżżebûn(i) [Müminun: 26]
Nuh: "Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et" dedi.
Müminun Suresi 26. ayet nasıl okunurKale rabbinsurni bima kezzebun. [Müminun: 26]
ḳâle rabbi-nṣurnî bimâ keẕẕebûn.
kale rabbi nsurni bima kezzebun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Nûh -aleyhisselam- şöyle dedi: "Rabbim! Beni yalanlamaları sebebi ile onlardan intikam alarak onlara karşı bana yardım et!"
Ali Fikri Yavuz
(Nûh şöyle) dedi: “- Ey Rabbim, onların beni yalanlamalarına karşılık sen bana yardım et.”
İngilizce - Sahih International
[Noah] said, "My Lord, support me because they have denied me."
Qala rabbi onsurnee bima kaththaboon
Müminun suresi okuKale rabbinsurni bima kezzebun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nuh, Rabbim dedi, beni yalanlamalarına karşı sen yardım et bana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Nuh onların bu sözlərindən və iman gətirməyəcəklərindən mə’yus olub) belə dedi: “Ey Rəbbim! Onların məni yalançı hesab etməklərinə qarşı mənə kömək et!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Nuh), Rabbim! dedi, beni yalanlamalarına karşı bana yardım et!
Müminun suresi (Al-Muminun) 26 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 26]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zerni ve men halaktu vahida.
- E fe reeytumul maellezi teşrebun.
- Fe la ta’lemu nefsun ma uhfiye lehum min kurreti a’yun, cezaen bi ma kanu ya’melun.
- Ve tedhakune ve la tebkun.
- Ve in kane kamisuhu kudde min duburin fe kezebet ve huve mines sadikin.
- Ma kezebel fuadu ma rea.
- Ve la tekunu kellezine nesullahe fe ensahum enfusehum, ulaike humul fasikun.
- Ellezine kalu li ihvanihim ve kaadu lev atauna ma kutil, kul fedreu an enfusikumul mevte
- La yesbikunehu bil kavli ve hum bi emrihi ya’melun.
- La temuddenne ayneyke ila ma metta’na bihi ezvacen minhum ve la tahzen aleyhim vahfıd cenahake
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler