Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 27 ayeti okunuşu, İllellezi fatarani fe innehu se yehdin.
﴿اِلَّا الَّذ۪ي فَطَرَن۪ي فَاِنَّهُ سَيَهْد۪ينِ ﴾ [الزخرف: 27]
İllâ-lleżî fetaranî fe-innehu seyehdîn(i) [Zuhruf: 27]
İbrahim, babasına ve milletine demişti ki: "Beni yaratan hariç, sizin taptığınız şeylerden uzağım. Beni doğru yola eriştirecek olan şüphesiz O'dur."
Zuhruf Suresi 27. ayet nasıl okunurİllellezi fatarani fe innehu se yehdin. [Zuhruf: 27]
ille-lleẕî feṭaranî feinnehû seyehdîn.
illel lezi fetarani feinnehu seyehdin
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
"Ancak beni yaratan Yüce Allah müstesna. Şüphesiz O, benim kendisinin dosdoğru dinine tabi olacağım ve dinimde bana faydalı olan doğru yolu gösterecektir."
Ali Fikri Yavuz
Ancak beni yaratana taparım; çünkü O, beni hidayete erdirecektir.”
İngilizce - Sahih International
Except for He who created me; and indeed, He will guide me."
Illa allathee fataranee fa-innahu sayahdeen
Zuhruf suresi okuİllellezi fatarani fe innehu se yehdin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ben, ancak beni yoktan var edene taparım, artık o da doğru yolu gösterir bana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yalnız məni yoxdan yaradan (Allahdan) başqa! Şübhəsiz ki, O məni doğru yola müvəffəq edəcəkdir!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ben yalnız beni yaratana taparım. Çünkü O, beni doğru yola iletecektir.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ﴾
[ الزخرف: 27]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iza reeytellezine yahudune fi ayatina fe a’rıd anhum hatta yahudu fi hadisin gayrih, ve
- La yezukune fiha berden ve la şeraba.
- Kiramin berarah.
- Ve lev eradul huruce le eaddu lehu uddeten ve lakin kerihallahunbiasehum fe sebbetahum ve kilak’udu
- Hitamuhu misk. ve fi zalike fel yetenafesil mutenafisun.
- Summe ye’ti min ba’di zalike seb’un şidadun ye’kulne ma kaddemtum lehunne illa kalilen mimma tuhsinun.
- Summe yuidukum fiha ve yuhricukum ihraca.
- Em tahsebu enne ekserehum yesmeune ev ya’kılun, in hum illa kel en’ami bel hum edallu
- Fentaleka, hatta iza lekıya gulamen fe katelehu kale e katelte nefsen zekiyyeten bi gayri nefs,
- E kane linnasi aceben en evhayna ila reculin minhum en enzirin nase ve beşşirillezine amenu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler