Hicr suresi (Al-Hijr) 64 ayeti okunuşu, Ve eteynake bil hakkı ve inna le sadikun.
﴿وَاَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَاِنَّا لَصَادِقُونَ ﴾ [الحجر: 64]
Veeteynâke bilhakki ve-innâ lesâdikûn(e) [Hicr: 64]
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
Hicr Suresi 64. ayet nasıl okunurVe eteynake bil hakkı ve inna le sadikun. [Hicr: 64]
veeteynâke bilḥaḳḳi veinnâ leṣâdiḳûn.
ve eteynake bilhakki ve inna lesadikun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Sana içinde bir şaka olmayan hakikati getirdik. Şüphesiz biz sana verdiğimiz haberde doğru söylüyoruz.
Ali Fikri Yavuz
Sana, onların azabına dair gerçekle geldik, ve biz muhakkak doğru söyleyicileriz
İngilizce - Sahih International
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.
Waataynaka bilhaqqi wa-inna lasadiqoon
Hicr suresi okuVe eteynake bil hakkı ve inna le sadikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O gerçek haberle geldik sana ve biz doğru sözlüyüz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz sənə (Allahdan) doğru xəbər gətirmişik. Biz, həqiqətən, doğru danışanlarıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sana gerçeği getirdik; biz, hakikaten doğru söyleyenleriz.
Hicr suresi (Al-Hijr) 64 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ الحجر: 64]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul lillahiş şefaatu cemia, lehu mulkus semavati vel ard, summe ileyhi turceun.
- Ve ma edrake ma siccin.
- Ve izelcibalu suyyiret.
- Ve iz kile lehumuskunu hazihil karyete ve kulu minha haysu şi’tum ve kulu hıttatun vedhulul
- Ve la taktulun nefselleti harremallahu illa bil hakk, ve men kutile mazlumen fe kad cealna
- Ve cavezna bi beni israilel bahre fe etbeahum fir’avnu ve cunuduhu bagyen ve adva, hatta
- Fe lemma caethum rusuluhum bil beyyinati ferihu bima indehum minel ilmi ve haka bihim ma
- Minallahi zil mearic.
- Ve enfiku mimma rezaknakum min kabli en ye’tiye ehadekumul mevtu fe yekule rabbi lev la
- Ve rabbuke a’lemu bi men fis semavati vel ard, ve lekad faddalna ba’dan nebiyyine ala
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler