Hicr suresi (Al-Hijr) 64 ayeti okunuşu, Ve eteynake bil hakkı ve inna le sadikun.
﴿وَاَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَاِنَّا لَصَادِقُونَ ﴾ [الحجر: 64]
Veeteynâke bilhakki ve-innâ lesâdikûn(e) [Hicr: 64]
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
Hicr Suresi 64. ayet nasıl okunurVe eteynake bil hakkı ve inna le sadikun. [Hicr: 64]
veeteynâke bilḥaḳḳi veinnâ leṣâdiḳûn.
ve eteynake bilhakki ve inna lesadikun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Sana içinde bir şaka olmayan hakikati getirdik. Şüphesiz biz sana verdiğimiz haberde doğru söylüyoruz.
Ali Fikri Yavuz
Sana, onların azabına dair gerçekle geldik, ve biz muhakkak doğru söyleyicileriz
İngilizce - Sahih International
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.
Waataynaka bilhaqqi wa-inna lasadiqoon
Hicr suresi okuVe eteynake bil hakkı ve inna le sadikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O gerçek haberle geldik sana ve biz doğru sözlüyüz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz sənə (Allahdan) doğru xəbər gətirmişik. Biz, həqiqətən, doğru danışanlarıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sana gerçeği getirdik; biz, hakikaten doğru söyleyenleriz.
Hicr suresi (Al-Hijr) 64 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ الحجر: 64]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E ulkıyez zikru aleyhi min beynina bel huve kezzabun eşir.
- Fe la uksımu bima tubsırun.
- Vezkur ismaile velyesea ve zel kifl, ve kullun minel ahyar.
- Ve lekad ateyna musa tis’a ayatin beyyinatin fes’el beni israile iz caehum fe kale lehu
- Ellezine yestemiunel kavle fe yettebiune ahseneh, ulaikellezine hedahumullahu ve ulaike hum ulul elbab.
- İnne fi halkıs semavati vel ardı vahtilafil leyli ven nehari le ayatin li ulil elbab.
- Ve iza tallaktumun nisae fe belagne ecelehunne fe la ta’duluhunne en yenkıhne ezvacehunne iza teradav
- Ve yutafu aleyhim bi aniyetin min fıddatin ve ekvabin kanet kavarira.
- En necmus sakıb.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve zeru ma bakiye miner riba in kuntum mu’minin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler