İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 24 ayeti okunuşu, Fe beşşirhum bi azabin elim.
﴿فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ ﴾ [الانشقاق: 24]
Febeşşirhum bi’ażâbin elîm(in) [İnşikak: 24]
Onlara can yakıcı azabı müjde et.
İnşikak Suresi 24. ayet nasıl okunurFe beşşirhum bi azabin elim. [İnşikak: 24]
febeşşirhüm bi`aẕâbin elîm.
febeşşirhüm biazabin elim
İnşikak suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Sen, onları bekleyen acı verici azabı kendilerine haber ver.
Ali Fikri Yavuz
Onun için (Ey Rasûlüm), sen onları acıklı bir azabla müjdele
İngilizce - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
Fabashshirhum biAAathabin aleem
İnşikak suresi okuFe beşşirhum bi azabin elim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık müjdele onları elemli bir azapla.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) Onlara (qiyamət günü düçar olacaqları) şiddətli bir əzabla müjdə ver!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm!) Onlara acı azabı müjdele!
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 24 ayeti arapça okunuşu
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Veş şef’ı vel vetr.
- İnne iddeteş şuhuri indallahisna aşere şehren fi kitabillahi yevme halakas semavati vel arda minha erbeatun
- Meselullezine keferu bi rabbihim a’maluhum ke remadinişteddet bihir rihu fi yevmin asıf, la yakdirune mimma
- Ve ma kane li nefsin en tu’mine illa bi iznillah, ve yec’alur ricse alellezine la
- Ve izes suhufu nuşiret.
- Ve yadiku sadri ve la yentaliku lisani fe ersil ila harun.
- Ve ya kavmi la yecrimennekum şikaki en yusibekum mislu ma esabe kavme nuhin ev kavme
- Kale elkıha ya musa.
- Ya eyyuhellezine amenu iza naceytumur resule fe kaddimu beyne yedey necvakum sadakah, zalike hayrun lekum
- İn tectenibu kebaira ma tunhevne anhu nukeffir ankum seyyiatikum ve nudhılkum mudhalen kerima.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler