Meryem suresi (Maryam) 28 ayeti okunuşu, Ya uhte harune ma kane ebukimrae sev’in ve ma kanet ummuki begıyya.
﴿يَٓا اُخْتَ هٰرُونَ مَا كَانَ اَبُوكِ امْرَاَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ اُمُّكِ بَغِيًّاۚ ﴾ [مريم: 28]
Yâ uḣte hârûne mâ kâne ebûki-mrae sev-in vemâ kânet ummuki beġiyyâ(n) [Meryem: 28]
Çocuğu alıp kavmine getirdi, onlar: "Meryem! Utanılacak bir şey yaptın. Ey Harun'un kızkardeşi! Baban kötü bir kimse değildi, annen de iffetsiz değildi" dediler.
Meryem Suresi 28. ayet nasıl okunurYa uhte harune ma kane ebukimrae sev’in ve ma kanet ummuki begıyya. [Meryem: 28]
yâ uḫte hârûne mâ kâne ebûki-mrae sev'iv vemâ kânet ümmüki begiyyâ.
ya uhte harune ma kane ebuki mrae sev'iv vema kanet ümmüki begiyya
Meryem suresi okuMokhtasar tefsiri
"Ey ibadet etmede Harun`a benzeyen kadın! Senin baban da annen de zinakâr biri değildi. Sen salihliği ile bilinen temiz bir ailedensin. Nasıl olur da babası olmayan bir çocukla gelirsin?"
Ali Fikri Yavuz
Ey Harûn’un (soy itibariyle neslinden gelen) kız kardeşi! Senin baban kötü bir adam değildi, anan da iffetsiz bir kadın değildi.”
İngilizce - Sahih International
O sister of Aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste."
Ya okhta haroona ma kana abooki imraa saw-in wama kanat ommuki baghiyya
Meryem suresi okuYa uhte harune ma kane ebukimrae sev’in ve ma kanet ummuki begıyya. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ey Harun'un kız kardeşi, baban, fena bir adam değildi, anan da kötü bir kadın değildi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ey Harunun bacısı! Atan pis kişi, anan da zinakar deyildi!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ey Harun'un kız kardeşi! Senin baban kötü bir insan değildi; annen de iffetsiz değildi.
Meryem suresi (Maryam) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا﴾
[ مريم: 28]
ياأخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيا
سورة: مريم - آية: ( 28 ) - جزء: ( 16 ) - صفحة: ( 307 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe in haccuke fe kul eslemtu vechiye lillahi ve menittebean, ve kul lillezine utul kitabe
- Ve zanne ennehul firak.
- Kalu le in lem tentehi ya nuhule tekunenne minel mercumin.
- Ya eyyuhan nasu kad caekumur resulu bil hakkı min rabbikum fe aminu hayran lekum. Ve
- Fe innema yessernahu bi lisanike leallehum yetezekkerun.
- E la innehum min ifkihim le yekulun.
- Ve ındehum kasıratut tarfi etrab.
- Ve yes’eluneke anil mahid, kul huve ezen, fa’tezilun nisae fil mahidi, ve la takrabuhunne hatta
- Vet turi.
- Ve ma yenbagi lir rahmani en yettehıze veleda.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler