Necm suresi (An-Najm) 29 ayeti okunuşu, fearid am men tevella an zikrina velem yürid illel hayated dünya
﴿فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النجم: 29]
Bizi anmaktan yüz çevirenlere ve dünya hayatından başka bir şey istemeyenlere aldırma.
ayet nasıl okunurfea`riḍ `am men tevellâ `an ẕikrinâ velem yürid ille-lḥayâte-ddünyâ.
fearid am men tevella an zikrina velem yürid illel hayated dünya
Necm suresi DiyanetNecm suresi 29 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Resul!- Allah`ı zikretmekten yüz çeviren ve ona aldırış etmeyen, dünya hayatından başka bir şey istemeyen kimseden yüz çevir. O kimse ahireti için amel etmez. Çünkü ona iman etmez.
Ali Fikri Yavuz
Onun için (Ey Rasûlüm), sen, o bizim Kur’anımızdan yüz çevirib de yalnız dünya hayatını istiyen kimselere bakma
İngilizce - Sahih International
So turn away from whoever turns his back on Our message and desires not except the worldly life.
FaaAArid AAan man tawalla AAan thikrina walam yurid illa alhayata addunya
Necm suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık yüz çevir, bizi anmadan yüz çevirenden ve ancak dünya yaşayışını isteyenden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Artıq (ya Peyğəmbər!) Bizim Qur’anımızdan üz çevirib dünya həyatından başqa bir şey istəməyənlərdən üz döndər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onun için sen bizi anmaktan yüz çeviren ve dünya hayatından başka bir şey istemeyen kimselere yüz verme.
Necm suresi (An-Najm) 29 ayeti arapça okunuşu
فأعرض عن من تولى عن ذكرنا ولم يرد إلا الحياة الدنيا
سورة: النجم - آية: ( 29 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 527 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kezalike ma etel lezine min kablihim mir rasulin illa kalu sahirun ev mecnun
- elem tera ilel lezine yücadilune fi ayatil lah enna yusrafun
- feiza nüfiha fissuri fela ensabe beynehüm yevmeiziv vela yetesaelun
- vetevella anhüm vekale ya esefa ala yusüfe vebyeddat aynahü minel huzni fehüve kezim
- vehaza kitabün enzelnahü mübarakün fettebiuhü vetteku lealleküm türhamun
- vestagfiru rabbeküm sümme tubu ileyh inne rabbi rahimüv vedud
- venebbi'hüm an dayfi ibrahim
- velikülli ümmetir rasul feiza cae rasulühüm kudiye beynehüm bilkisti vehüm la yuzlemun
- innema tuadune lesadik
- meselül lezinet tehazu min dunil lahi evliyae kemeselil nkebut ittehazet beyta ve inne evhenel büyuti
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler