Kamer suresi (Al-Qamar) 29 ayeti okunuşu, Fe nadev sahıbehum fe teata fe akar.
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطٰى فَعَقَرَ ﴾ [القمر: 29]
Fenâdev sâhibehum fete’âtâ fe’akar(a) [Kamer: 29]
Ama bir arkadaşlarını çağırdılar, o da kılıcını alarak deveyi kesti.
Kamer Suresi 29. ayet nasıl okunurFe nadev sahıbehum fe teata fe akar. [Kamer: 29]
fenâdev ṣâḥibehüm fete`âṭâ fe`aḳara.
fenadev sahibehüm feteata feakara
Kamer suresi okuMokhtasar tefsiri
Dişi deveyi öldürmesi için arkadaşlarını çağırdılar. O da kılıcı aldı, kavminin emrine itaat ederek deveyi öldürdü.
Ali Fikri Yavuz
(Salih Peygamberin kavmi bir müddet nöbetleşe bu emre uyduktan sonra), nihayet (Kudar İbni Salif adındaki) arkadaşlarını çağırdılar. O da kılıca sarılarak deveyi kesti
İngilizce - Sahih International
But they called their companion, and he dared and hamstrung [her].
Fanadaw sahibahum fataAAata faAAaqar
Kamer suresi okuFe nadev sahıbehum fe teata fe akar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken arkadaşlarına seslendiler, derken kılıcını çekti de devenin ayaklarını kesti, öldürdü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nəhayət, onlar öz yoldaşlarını (Qudar ibn Salifi) çağırdılar. O da (dəvəni) tutub kəsdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Arkadaşlarını çağırdılar, o da (bundan cür'et alarak) kılıcını kaptı ve deveyi kesti.
Kamer suresi (Al-Qamar) 29 ayeti arapça okunuşu
﴿فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ﴾
[ القمر: 29]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Aynen fiha tusemma selsebila.
- Ve cae min aksal medineti raculun yes’a kale ya kavmittebiul murselin.
- Ve ma erselna kableke minel murseline illa innehum le ye’kulunet taame ve yemşune fil esvakı
- Kavlun ma’rufun ve magfiretun, hayrun min sadakatin yetbeuha eza, vallahu ganiyyun halim.
- Kulu veşrebu henien bima esleftum fil eyyamil haliyeh.
- Fe amenu fe metta’nahum ila hin.
- Ellezine yufsidune fil ardı ve la yuslihun.
- Ve lekad fetenna suleymane ve elkayna ala kursiyyihi ceseden summe enab.
- İnna halaknel insane min nutfetin emşacin nebtelihi fe cealnahu semian basira.
- Ve innel fuccare lefi cahim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler