Hakka suresi (Al-Haqqah) 29 ayeti okunuşu, Heleke anni sultaniyeh.
﴿هَلَكَ عَنّ۪ي سُلْطَانِيَهْۚ ﴾ [الحاقة: 29]
Heleke ‘annî sultâniyeh [Hakka: 29]
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
Hakka Suresi 29. ayet nasıl okunurHeleke anni sultaniyeh. [Hakka: 29]
heleke `annî sülṭâniyeh.
heleke anni sültaniyeh
Hakka suresi okuMokhtasar tefsiri
"Kanıtım, kendisine güvendiğim güç ve itibarım yok oldu gitti."
Ali Fikri Yavuz
Bütün saltanatım (varım-yoğum) benden ayrılıp mahvoldu.”
İngilizce - Sahih International
Gone from me is my authority."
Halaka AAannee sultaniyah
Hakka suresi okuHeleke anni sultaniyeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Helak olup gitti gücümkuvvetim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mülküm (səltənətim) də məhv olub getdi!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Saltanatım da benden (koptu), yok olup gitti.
Hakka suresi (Al-Haqqah) 29 ayeti arapça okunuşu
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ﴾
[ الحاقة: 29]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve halakna lehum min mislihi ma yerkebun.
- İnni ene rabbuke fehla’ na’leyk, inneke bil vadil mukaddesi tuva.
- Fe ma minkum min ehadin anhu hacizin.
- Ve leysetit tevbetu lillezine ya’melunes seyyiat, hatta iza hadara ehadehumul mevtu kale inni tubtul’ane ve
- Ve ma edrake mahiyeh.
- Ve emma iza mebtelahu fe kadere aleyhi rızkahu fe yekulu rabbi ehanen.
- Fe hel yentezırune illa misle eyyamillezine halev min kablihim, kul fentezıru inni meakum minel muntezirin.
- Fe emmellezine şeku fe fin nari lehum fiha zefirun ve şehik.
- Kale fe initteba’teni fe la tes’elni an şey’in hatta uhdise leke minhu zikra.
- Li men şae minkum en yestekim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler