Maun suresi (Al-Maun) 3 ayeti okunuşu, vela yehuddu ala taamil miskin
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الماعون: 3]
Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.
ayet nasıl okunurvelâ yeḥuḍḍu `alâ ṭa`âmi-lmiskîn.
vela yehuddu ala taamil miskin
Maun suresi DiyanetMaun suresi 3 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Fakir kimseleri doyurmaya ne kendisini, ne de başkalarını teşvik eder.
Ali Fikri Yavuz
Yoksulu yedirmeğe de teşvik etmez (kimseyi)
İngilizce - Sahih International
And does not encourage the feeding of the poor.
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeen
Maun suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve doyurmaz da, önayak olmaz da doyurmaya yoksulu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (xalqı) yoxsulu yedirtməyə rəğbətləndirməz (nə özü fəqiri yedirdər, nə də özgəsini qoyar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yoksulu doyurmaya teşvik etmez;
Maun suresi (Al-Maun) 3 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve inne rabbeke lehüvel azizür rahim
- efelem yeddebberül kavle em caehüm ma lem ye'ti abaehümül 'evvelin
- vemen edallü mimmey yedu min dunil lahi mel la yestecibü lehu ila yevmil kiyameti vehüm
- feverabbike lenes'elennehüm ecmein
- felemma caehümül hakku min indina kalu inne haza lesihrum mübin
- tebsiratev vezikra likülli abdim münib
- elem tera ilel lezine utu nesibem minel kitabi yüdavne ila kitabil lahi liyahküme beynehüm sümme
- kul etühaccunena fil lahi vehüve rabbüna verabbüküm velena amalüna ve leküm amalüküm venahnü lehu muhlisun
- ve lekad küzzibet rusülüm min kablike fesaberu ala ma küzzibu veuzu hatta etahüm nasruna vela
- feiza sevveytühu venefahtü fihi mir ruhi fekau lehu sacidin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Maun indirin:
Maun Suresi mp3 : Maun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler