Lokman suresi (Luqman) 3 ayeti okunuşu, Huden ve rahmeten lil muhsinin.
﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِن۪ينَۙ ﴾ [لقمان: 3]
Huden verahmeten lilmuhsinîn(e) [Lokman: 3]
Bunlar, iyi davranan kimseler için rahmet ve doğru yol rehberi olan hikmetli Kitap'ın ayetleridir.
Lokman Suresi 3. ayet nasıl okunurHuden ve rahmeten lil muhsinin. [Lokman: 3]
hüdev veraḥmetel lilmuḥsinîn.
hüdev verahmetel lilmuhsinin
Lokman suresi okuMokhtasar tefsiri
O; amellerini en iyi şekilde yapan, Rablerinin ve onun kullarının haklarını yerine getirenler için bir hidayet ve rahmettir.
Ali Fikri Yavuz
Güzel iş yapanlara (tevhid ve ihlâs ehline) bir hidayet ve bir rahmettir
İngilizce - Sahih International
As guidance and mercy for the doers of good
Hudan warahmatan lilmuhsineen
Lokman suresi okuHuden ve rahmeten lil muhsinin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O kitap, iyilik edenleri doğru yola sevkeden, onlara rahmet olan bir kitaptır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O Qur’an) yaxşı əməllər edənlərə bir hidayət (doğru yolu göstərən rəhbər) və rəhmətdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Güzel davrananlar için bir hidayet rehberi ve rahmet olmak üzere (indirilmiştir).
Lokman suresi (Luqman) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ﴾
[ لقمان: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul ma ya’beu bikum rabbi lev la duaukum, fe kad kezzebtum fe sevfe yekunu lizama.
- Fe’tu bi abaina in kuntum sadikin.
- Kul innellezine yefterune alallahil kezibe la yuflihun.
- Kella, la tutı’hu vescud vakterib.
- İn yemseskum karhun fe kad messel kavme karhun misluh, ve tilkel eyyamu nudaviluha beynen nas,
- Ve la yehafu ukbaha.
- Yes’eluneke ma za uhılle lehum kul uhılle lekumut tayyibatu ve ma allemtum minel cevarihi mukellibine
- Kezzebet kavmu nuhınil murselin.
- Kul lil mu’minine yaguddu min ebsarihim ve yahfezu furucehum, zalike ezka lehum, innellahe habirun bima
- İnne evvele beytin vudia lin nasi lellezi bi bekkete mubareken ve huden lil alemin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Lokman indirin:
Lokman Suresi mp3 : Lokman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler