Saf suresi (As-Saff) 3 ayeti okunuşu, Kebure makten indallahi en tekulu ma la tef’alun.
﴿كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللّٰهِ اَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ ﴾ [الصف: 3]
Kebura makten ‘inda(A)llâhi en tekûlû mâ lâ tef’alûn(e) [Saf: 3]
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük gazaba sebep olur.
Saf Suresi 3. ayet nasıl okunurKebure makten indallahi en tekulu ma la tef’alun. [Saf: 3]
kebüra maḳten `inde-llâhi en teḳûlû mâ lâ tef`alûn.
kebüra makten indel lahi en tekulu ma la tefalun
Saf suresi okuMokhtasar tefsiri
Yapamayacağınız bir şeyi söylemek Allah katında nefret edilen büyük bir şeydir. Bir Mümine ancak Allah`a karşı doğru olmak ve amelinin sözünü doğrulaması yakışır. (Yani amel etmesi gerekir.)
Ali Fikri Yavuz
Yapmıyacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında buğz bakımından çok büyüktür
İngilizce - Sahih International
Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do.
Kabura maqtan AAinda Allahi an taqooloo ma la tafAAaloon
Saf suresi okuKebure makten indallahi en tekulu ma la tef’alun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Allah katında en nefret edilen şey, yapmayacağınız şeyi söylemenizdir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Etməyəcəyiniz bir şeyi demək Allah yanında böyük qəzəbə səbəb olar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yapmayacağınız şeyleri söylemeniz, Allah katında büyük bir nefretle karşılanır.
Saf suresi (As-Saff) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Lekad semiallahu kavlellezine kalu innallahe fakirun ve nahnu agniyau se nektubu ma kalu ve katlehumul
- Yusikumullahu fi evladikum liz zekeri mislu hazzıl unseyeyn, fe in kunne nisaen fevkasneteyni fe lehunne
- Yetehafetune beynehum in lebistum illa aşra.
- Ve elkı ma fi yeminike telkaf ma sanau, innema sanau keydu sahır, ve la yuflihus
- Ferikan hada ve ferikan hakka aleyhimud dalaletu, innehumuttehazuş şeyatine evliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum
- Ve kalellezine keferu len nu’mine bi hazel kur’ani ve la billezi beyne yedeyh, ve lev
- Ve fevakihe mimma yeştehun.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati lehum ecrun gayru memnun.
- İnnallahe yudafiu anillezine amenu, innallahe la yuhıbbu kulle havvanin kefur.
- İnneha termi bi şerarin kel kasr.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saf indirin:
Saf Suresi mp3 : Saf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler