Naziat suresi (An-Naziat) 3 ayeti okunuşu, Ves sabihati sebha.
﴿وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًاۙ ﴾ [النازعات: 3]
Ve-ssâbihâti sebhâ(n) [Naziat: 3]
Yüzüp yüzüp gidenlere and olsun,
Naziat Suresi 3. ayet nasıl okunurVes sabihati sebha. [Naziat: 3]
vessâbiḥâti sebḥâ.
vessabihati sebha
Naziat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ve Allah’ın emriyle gökyüzünden yeryüzüne gelen melekler adına yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
(Dalgıçlar denizden inci çıkarır gibi,) yüzüp (müminlerin ruhlarını rahatça alarak) gidenlere
İngilizce - Sahih International
And [by] those who glide [as if] swimming
Wassabihati sabha
Naziat suresi okuVes sabihati sebha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve yüze yüze gidenlere.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun sür’ətlə üzənlərə;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yüzdükçe yüzenlere,
Naziat suresi (An-Naziat) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا﴾
[ النازعات: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnemes sebilu alellezine yazlimunen nase ve yebgune fil ardı bi gayril hakk, ulaike lehum azabun
- Nezzele aleykel kitabe bil hakkı musaddikan lima beyne yedeyhi ve enzelet tevrate vel incil.
- Fe in lem yestecibu leke fa’lem ennema yettebiune ehvaehum, ve men edallu mimmenittebea hevahu bi
- Ve yezidullahullezinehtedev huda, vel bakıyatus salihatu hayrun inde rabbike sevaben ve hayrun meredda.
- Kalet rabbi enna yekunu li veledun ve lem yemsesni beşer, kale kezalikillahu yahluku ma yeşa’
- Fe kalu alallahi tevekkelna, rabbena la tec’alna fitneten lil kavmiz zalimin.
- Ya eyyuhellezine amenu etiullahe ve etiur resule ve la tubtılu a’malekum.
- Fe enceynahu vellezine meahu bi rahmetin minna ve kata’na dabirellezine kezzebu bi ayatina ve ma
- Kalehruc minha mez’umen medhura, le men tebiake minhum leemleenne cehenneme minkum ecmain.
- Ve yekulune meta hazel va’du in kuntum sadikin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler