Hakka suresi (Al-Haqqah) 32 ayeti okunuşu, Summe fi silsiletin zer’uha seb’une ziraan feslukuh.
﴿ثُمَّ ف۪ي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُۜ ﴾ [الحاقة: 32]
Śumme fî silsiletin żer’uhâ seb’ûne żirâ’an feslukûh(u) [Hakka: 32]
"Sonra onu boyu yetmiş arşın olan zincire vurun";
Hakka Suresi 32. ayet nasıl okunurSumme fi silsiletin zer’uha seb’une ziraan feslukuh. [Hakka: 32]
ŝümme fî silsiletin ẕer`uhâ seb`ûne ẕirâ`an feslükûh.
sümme fi silsiletin zeruha sebune ziraan feslükuh
Hakka suresi okuMokhtasar tefsiri
Sonra da onu, uzunluğu yetmiş arşın olan bir zincire vurun.
Ali Fikri Yavuz
Sonra, boyu yetmiş arşın bir zincirde, onu oraya sürün.”
İngilizce - Sahih International
Then into a chain whose length is seventy cubits insert him."
Thumma fee silsilatin tharAAuha sabAAoona thiraAAan faslukooh
Hakka suresi okuSumme fi silsiletin zer’uha seb’une ziraan feslukuh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra da onu, boyu yetmiş zira, bir zincire vurun.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Daha sonra onu yetmiş arşın uzunluğunda zəncirlə bağlayın!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra da onu yetmiş arşın uzunluğunda bir zincir içinde oraya sokun!
Hakka suresi (Al-Haqqah) 32 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ﴾
[ الحاقة: 32]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve in tallaktumuhunne min kabli en temessuhunne ve kadfaradtum lehunne faridaten fe nısfu ma faradtum
- Summe tevelleytum min ba’di zalik, fe lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu le kuntum minel
- Kale la tuahızni bima nesitu ve la turhıkni min emri usra.
- Ve semude fema ebka.
- Tilke ummetun kad halet, leha ma kesebet ve lekum ma kesebtum, ve la tus’elune amma
- Ve lemma berazu li calute ve cunudihi kalu rabbena efrig aleyna sabren ve sebbit ekdamena
- Ma yeftehillahu lin nasi min rahmetin fe la mumsike leha, ve ma yumsik fe la
- Tekadu temeyyezu minel gayz, kullema ulkıye fiha fevcun seelehum hazenetuha e lem ye’tikum nezir.
- İz kalet imraetu ımrane rabbi inni nezertu leke ma fi batni muharraran fe tekabbel minni,
- Summe inne aleyna beyanehu.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler