Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 33 ayeti okunuşu, vema ürsilu aleyhim hafizin
﴿وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ﴾
[ المطففين: 33]
Oysa kendileri, inananlara gözcü olarak gönderilmemişlerdi.
ayet nasıl okunurvemâ ürsilû `aleyhim ḥâfiżîn.
vema ürsilu aleyhim hafizin
Mutaffifin suresi DiyanetMutaffifin suresi 33 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Hâlbuki Allah Teâlâ onları, Müminlerin amellerini kaydetmeleri için sorumlu kılmadı ki, bu sözleri söylüyorlar.
Ali Fikri Yavuz
Halbuki, üzerlerine gözcü gönderilmemişlerdi
İngilizce - Sahih International
But they had not been sent as guardians over them.
Wama orsiloo AAalayhim hafitheen
Mutaffifin suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve bunlar, inananların yaptıklarını görüp bellemek için gönderilmediler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Halbuki onlara (mö’minlərə) nəzarətçi göndərilməmişdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Halbuki onlar, müminleri denetleyici olarak gönderilmediler.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 33 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- illa ibadeke minhümül muhlesin
- efeeminu en te'tiyehüm gaşiyetüm min azabil lahi ev te'tiyehümüs saatü bagtetev vehüm la yeşurun
- vema tes'elühüm aleyhi min ecr in hüve illa zikrul lilalemin
- kezzebet kavmü lutinil mürselin
- inne azabe rabbihim gayru me'mun
- vezellelnaha lehüm feminha rakubühüm veminha ye'külun
- vekul liibadi yekulül leti hiye ahsen inneş şeytane yenzegu beynehüm inneş şeytane kane lil'insani adüvvem
- veterakna aleyhi fil 'ahirin
- allahü la ilahe illa hu lehül 'esmaül husna
- lehu mülküssemavati vel'ard yuhyi veyümit vehüve ala külli şey'in kadir
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler