Hicr suresi (Al-Hijr) 35 ayeti okunuşu, Ve inne aleykel la’nete ila yevmid din.
﴿وَاِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ اِلٰى يَوْمِ الدّ۪ينِ ﴾ [الحجر: 35]
Ve-inne ‘aleyke-lla’nete ilâ yevmi-ddîn(i) [Hicr: 35]
"Öyleyse defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır" dedi.
Hicr Suresi 35. ayet nasıl okunurVe inne aleykel la’nete ila yevmid din. [Hicr: 35]
veinne `aleyke-lla`nete ilâ yevmi-ddîn.
ve inne aleykel lanete ila yevmid din
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Kıyamet gününe kadar üzerine lanet olacak ve rahmetimden kovulmuş olacaksın.
Ali Fikri Yavuz
Şüphe yok ki, lânet, kıyamet gününe kadar senin üzerindedir.”
İngilizce - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
Wa-inna AAalayka allaAAnata ila yawmi addeen
Hicr suresi okuVe inne aleykel la’nete ila yevmid din. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gerçekten de din gününe dek lanet sana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sən qiyamət gününə qədər lə’nətlənmişsən!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Muhakkak ki kıyamet gününe kadar lanet senin üzerine olacaktır!
Hicr suresi (Al-Hijr) 35 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale hel alimtum ma fealtum bi yusufe ve ahihi iz entum cahilun.
- Bel metta’tu haulai ve abaehum hatta caehumul hakku ve resulun mubin.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati ve ahbetu ila rabbihim ulaike ashabul cenneh, hum fiha halidun.
- Kul fe’tu bi kitabin min indillahi huve ehda min huma ettebi’ hu in kuntum sadikin.
- Li yes’eles sadikine an sıdkıhim, ve eadde lil kafirine azaben elima.
- İnnallahe yudhılullezine amenu ve amilus salihati cennatin tecri min tahtihel enharu yuhallevne fiha min esavira
- Zalike bi ennallahe huvel hakku ve ennehu yuhyil mevta ve ennehu ala kulli şey’in kadir.
- Yes’eluneke anil enfal, kulil enfalu lillahi ver resul, fettekullahe ve aslihu zate beynikum ve etiullahe
- Ve lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu ve ennellahe tevvabun hakim.
- Fe keyfe iza ci’na min kulli ummetin bi şehidin ve ci’na bike ala haulai şehida.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler