Nebe (amme) suresi (An-Naba) 36 ayeti okunuşu, Cezaen min rabbike ataen hısaba.
﴿جَزَٓاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَٓاءً حِسَابًاۙ ﴾ [النبأ: 36]
Cezâen min rabbike ‘atâen hisâbâ(n) [Nebe (amme): 36]
Bunlar Rabbinin katından, hesabları karşılığı verilenlerdir.
Nebe (amme) Suresi 36. ayet nasıl okunurCezaen min rabbike ataen hısaba. [Nebe (amme): 36]
cezâem mir rabbike `aṭâen ḥisâbâ.
cezaem mir rabbike ataen hisaba
Nebe (amme) suresi okuMokhtasar tefsiri
Bunların hepsi Allah’ın size bağışladığı, yeterli olan ihsan ve hediyesidir.
Ali Fikri Yavuz
(Bu, takva sahiplerinin işledikleri güzel amellere) bir karşılık ki, Rabbinden, bir ihsandır; yeter mi yeter
İngilizce - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
Jazaan min rabbika AAataan hisaba
Nebe (amme) suresi okuCezaen min rabbike ataen hısaba. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Rabbinden, fazlasıyle bir lütuf ve ihsan.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Bu, müttəqilərə) Rəbbindən olan mükafat, artıqlaması ilə verilən bəxşişdir -
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunlar Rabbinin yeterli bir bağışı, mükafatıdır.
Nebe (amme) suresi (An-Naba) 36 ayeti arapça okunuşu
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe inne maal usri yusra.
- Ve meryemebnete ımranelleti ahsanet ferceha fe nefahna fihi min ruhına ve saddekat bi kelimati rabbiha
- Fe beşşirhum bi azabin elim.
- Kale ene hayrun minh, halakteni min narin ve halaktehu min tin.
- Ve kale fir’avnu ya eyyuhel meleu ma alimtu lekum min ilahin gayri, fe evkıd li
- Ve iza kile lehum la tufsidu fil ardı, kalu innema nahnu muslihun.
- Ya eyyuhen nasuzkuru ni’metallahi aleykum, hel min halikın gayrullahi yerzukukum mines semai vel ard, la
- İz kale li ebihi ve kavmihi ma hazihit temasilulleti entum leha akifun.
- İnnemes sebilu alellezine yeste’zinuneke ve hum agniya’, radu bi en yekunu meal havalifi ve tabeallahu
- Ve keeyyin min karyetin hiye eşeddu kuvveten min karyetikelleti ahrecetke, ehleknahum fe la nasıra lehum.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nebe (amme) indirin:
Nebe (amme) Suresi mp3 : Nebe (amme) suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler