Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 38 ayeti okunuşu, küllü nefsim bima kesebet rahineh
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Herkes kazancına bağlı bir rehindir;
ayet nasıl okunurküllü nefsim bimâ kesebet rahîneh.
küllü nefsim bima kesebet rahineh
Müddessir suresi DiyanetMüddessir suresi 38 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Her bir kimse yaptığı amelleriyle alıkonulacaktır. Amelleri onu helak edecek ya da onu helak olmaktan kurtaracak ve koruyacaktır.
Ali Fikri Yavuz
Herkes kazandığına karşılık bir rehinedir; (hesabını doğru vermekle ancak kendisini kurtarabilir)
İngilizce - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
Kullu nafsin bima kasabat raheena
Müddessir suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Herkes, kazancına bağlıdır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Hər kəs öz əməlinin girovudur! (Hərə öz əməlinin əvəzini alacaqdır!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Her nefis, kazandığına karşılık bir rehindir;
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 38 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- femennel lahü aleyna vevekana azabes semum
- zalike biennel lahe yulicül leyle fin nehari veyulicün nehara fil leyli ve ennel lahe semium
- elem tera keyfe feale rabbüke biad
- zuku fitneteküm hazel lezi küntüm bihi testacilun
- vekitabim mestur
- ve kalel lezine keferu eiza künna türabev veabaüna einna lemuhracun
- inne fi htilafil leyli vennehari vema halekal lahü fissemavati vel'ardi leayatil likavmiy yettekun
- vela bikavli kahin kalilem ma tezekkerun
- velehedeynahüm siratam müstekima
- inne şerrad devabbi indel lahis summül bükmül lezine la yakilun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler