Ve aserel hayated dunya. | Naziat suresi 38 ayet

﴿وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ ﴾ [النازعات: 38]

Ve âśera-lhayâte-ddunyâ [Naziat: 38]

İşte, azıp da dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir.

Ve aserel hayated dunya. [Naziat: 38]

veâŝera-lḥayâte-ddünyâ.

ve aseral hayated dünya

Mokhtasar tefsiri

Ve geçici dünya hayatını kalıcı ahiret hayatına tercih ettiyse.

Ali Fikri Yavuz

(Ahiret üzerine) dünya hayatını tercih etmişse

İngilizce - Sahih International

And preferred the life of the world,

Waathara alhayata addunya

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Dünya yaşayışını üstün tutmuşsa,

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Dünyanı (axirətdən) üstün tutmuşsa,

Kuran Araştırmaları Vakfı

Ve dünya hayatını ahirete tercih etmişse,

Naziat suresi (An-Naziat) 38 ayeti arapça okunuşu

﴿وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النازعات: 38]