Adiyat suresi (Al-Adiyat) 4 ayeti okunuşu, Fe eserne bihi nak’a.
﴿فَاَثَرْنَ بِه۪ نَقْعًاۙ ﴾ [العاديات: 4]
Fe-eśerne bihi nak’â(n) [Adiyat: 4]
Ve tozu dumana katanlara;
Adiyat Suresi 4. ayet nasıl okunurFe eserne bihi nak’a. [Adiyat: 4]
feeŝerne bihî naḳ`â.
feeserne bihi naka
Adiyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Koşarken toz kaldıran atlara yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Nihayet, o vakit toz duman koparanlara
İngilizce - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
Faatharna bihi naqAAa
Adiyat suresi okuFe eserne bihi nak’a. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken her yanı toza, dumana boğanlara.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun o vaxt (və ya: o yerdə) toz-duman qopardan atlara;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Orada tozu dumana katanlara,
Adiyat suresi (Al-Adiyat) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iz necceynakum min ali fir’avne yesumunekum suel azabi yuzebbihune ebnaekum ve yestahyune nisaekum ve
- Ellezi ceale lekumul arda mehden ve seleke lekum fiha subulen ve enzele mines semai maa,
- Fe hezemuhum bi iznillahi, ve katele davudu calute ve atahullahul mulke vel hikmete ve allemehu
- İn ted’uhum la yesmeu duaekum, ve lev semiu mestecabu lekum, ve yevmel kıyameti yekfurune bi
- Ve lev şae rabbuke le amene men fil ardı kulluhum cemia, e fe ente tukrihun
- Unzur keyfe kezebu ala enfusihim ve dalle anhum, ma kanu yefterun.
- Ya eyhuhellezine amenu inne min ezvacikum ve evladikum aduvven lekum fahzeruhum, ve in ta’fu ve
- Ve cealnen nehare meaşa.
- Ve min ayatihi en halakakum min turabin summe iza entum beşerun tenteşirun.
- Ve innehum le yasuddunehum anis sebili ve yahsebune ennehum muhtedun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Adiyat indirin:
Adiyat Suresi mp3 : Adiyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler