Mülk suresi (Al-Mulk) 4 ayeti okunuşu, sümmerciil besara kerrateyni yenkalib ileykel besaru hasiev vehüve hasir
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Bir aksaklık bulmak için gözünü tekrar tekrar çevir bak; ama göz umduğunu bulamayıp bitkin ve yorgun düşer.
ayet nasıl okunurŝümme-rci`i-lbeṣara kerrateyni yenḳalib ileyke-lbeṣaru ḫâsiev vehüve ḥasîr.
sümmerciil besara kerrateyni yenkalib ileykel besaru hasiev vehüve hasir
Mülk suresi DiyanetMülk suresi 4 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Sonra gözlerini çevir, bir kaç defa daha bak! O zayıf, kesik görüşlü bakışların, semanın yaratılışında bir kusur veya hata görmeden utanç içinde sana dönecektir.
Ali Fikri Yavuz
Sonra gözü, tekrar tekrar (semaya) çevir; nihayet o göz, zelîl ve hakîr olarak sana döner; artık O, âciz kalmıştır
İngilizce - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
Thumma irjiAAi albasara karratayni yanqalib ilayka albasaru khasi-an wahuwa haseer
Mülk suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Gene de gözünü çevir de bir daha, bir daha bak; aradığını bulamaz da gözün, mahrum bir halde sana döner ve yorgundur o, bitkindir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra gözünü qaldırıb iki dəfə bax. Göz orada (axtardığını tapmayıb) zəif, yorğun düşərək yenə də sənə tərəf qayıdacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra gözünü, tekrar tekrar çevir bak; göz (aradığı bozukluğu bulmaktan) aciz ve bitkin halde sana dönecektir.
Mülk suresi (Al-Mulk) 4 ayeti arapça okunuşu
ثم ارجع البصر كرتين ينقلب إليك البصر خاسئا وهو حسير
سورة: الملك - آية: ( 4 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 562 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- rabbena vecalna müslimeyni leke vemin zürriyyetina ümmetem müslimetel lek ve erina menasikena vetüb aleyna inneke
- vekem ehlekna kablehüm min karnin hüm eşeddü minhüm batşen fenekkabu fil bilad hel mim mehis
- haleka ssemavati vel'arda bilhakk yükevvirul leyle alen nehari veyükevvirun nehara alel leyli vesehharaş şemse velkamer
- ve kezalike mekkenna liyusüfe fil 'ard yetebevveü minha haysü yeşa' nüsibü birahmetina men neşaü vela
- vemen ahsenü dinem mimmen esleme vechehu lillahi vehüve muhsinüv vettebea millete ibrahime hanifa vettehazel lahü
- inne rabbeke hüve alemü bimen dalle an sebilih vehüve alemü bilmühtedin
- zalikel fadlü minel lah vekefa billahi alima
- ve lekad erselna nuhav veibrahime vecealna fi zürriyyetihimen nübüvvete velkitabe feminhüm mühted vekesirum minhüm fasikun
- yevme teşekkakul 'ardu anhüm siraa zalike haşrun aleyna yesir
- ve inne rabbeke lehüvel azizür rahim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mülk indirin:
Mülk Suresi mp3 : Mülk suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler