Naziat suresi (An-Naziat) 4 ayeti okunuşu, Fes sabikati sebka.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًاۙ ﴾ [النازعات: 4]
Fe-ssâbikâti sebkâ(n) [Naziat: 4]
Yarıştıkça yarışan ve işleri yöneten meleklere and olsun
Naziat Suresi 4. ayet nasıl okunurFes sabikati sebka. [Naziat: 4]
fessâbiḳâti sebḳâ.
fessabikati sebka
Naziat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ve Allah Teâlâ’nın emrini yerine getirmek için birbiriyle yarışan melekler adına yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
(Müminlerin ruhlarını cennete, kâfirlerinkini ateşe götürmekte) koşup yarışanlara
İngilizce - Sahih International
And those who race each other in a race
Fassabiqati sabqa
Naziat suresi okuFes sabikati sebka. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve herkesi geçenlere.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun (bir-birini) ötdükcə ötənlərə;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yarıştıkça yarışanlara,
Naziat suresi (An-Naziat) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- La yestevil kaıdune minel mu’minine gayru ulid darari vel mucahidune fi sebilillahi bi emvalihim ve
- Ya eyyuhellezine amenu la terfeu asvatekum fevka savtin nebiyyi ve la techeru lehu bil kavli
- Ve yekulune meta hazel va’du in kuntum sadikin.
- Fe la uksimu bil hunnes.
- Summe lem tekun fitnetuhum illa en kalu vallahi rabbina ma kunna muşrikin.
- Kale ya buneyye la taksus ru’yake ala ihvetike fe yekidu leke keyda, inneş şeytane lil
- İz kalellahu ya isebne meryemezkur ni’meti aleyke ve ala validetike iz eyyedtuke bi ruhil kudusi
- Ve in nekesu eymanehum min ba’di ahdihim ve ta’anu fi dinikum fe katilu eimmetel kufri
- Ve evha rabbuke ilen nahli enittehızi minel cibali buyuten ve mineş şeceri ve mimma ya’rişun.
- Ve emma men utiye kitabehu bi şimalihi fe yekulu ya leyteni lem ute kitabiyeh.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




