Mearic suresi (Al-Maarij) 40 ayeti okunuşu, Fe la uksimu bi rabbil meşarikı vel megaribi inna le kadirun.
﴿فَلَٓا اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ اِنَّا لَقَادِرُونَۙ ﴾ [المعارج: 40]
Felâ uksimu birabbi-lmeşâriki velmeġâribi innâ lekâdirûn(e) [Mearic: 40]
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha iyilerini getirmeğe Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez.
Mearic Suresi 40. ayet nasıl okunurFe la uksimu bi rabbil meşarikı vel megaribi inna le kadirun. [Mearic: 40]
felâ uḳsimü birabbi-lmeşâriḳi velmegâribi innâ leḳâdirûn.
fela uksimü birabbil meşariki velmegaribi inna lekadirun
Mearic suresi okuMokhtasar tefsiri
Doğunun, batının, Güneş`in, Ay`ın ve bütün yıldızların Rabbi olan Yüce Allah, kendisi adına yemin ederek demiştir ki; “Şüphesiz bizim gücümüz yeter.``
Ali Fikri Yavuz
Artık doğuların ve batıların Rabbine kasem olsun ki, muhakkak biz kadiriz
İngilizce - Sahih International
So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able
Fala oqsimu birabbi almashariqi walmagharibi inna laqadiroon
Mearic suresi okuFe la uksimu bi rabbil meşarikı vel megaribi inna le kadirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun doğuların Rabbine ve batıların Rabbine, gerçekten de bizim gücümüz yeter.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Məşriqlərin və məğriblərin Rəbbinə and olsun ki, Biz, həqiqətən, qadirik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, bizim gücümüz yeter:
Mearic suresi (Al-Maarij) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ﴾
[ المعارج: 40]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Es semau munfatırun bih, kane va’duhu mef’ula.
- Ve umirtu li en ekune evvelel muslimin.
- Ve kalallahu la tettehızu ilaheynisneyn, innema huve ilahun vahıd, fe iyyaye ferhebun.
- Kalu nuridu en ne’kule minha ve tetmainne kulubuna ve na’leme en kad sadaktena ve nekune
- Ve fealte fa’letekelleti fealte ve ente minel kafirin.
- Kale lil melei havlehu inne haza le sahırun alim.
- Fe lemma zehebe an ibrahimer rev’u ve caethul buşra yucadiluna fi kavmi lut.
- Ve lekad halaknel insane ve na’lemu ma tuvesvisu bihi nefsuh, ve nahnu akrebu ileyhi min
- Kulillahe a’budu muhlisan lehu dini.
- İn haza illa kavlul beşer.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler