Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti okunuşu, Ma selekekum fi sekar.
﴿مَا سَلَكَكُمْ ف۪ي سَقَرَ ﴾ [المدثر: 42]
Mâ selekekum fî sekar(a) [Müddessir: 42]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 42. ayet nasıl okunurMa selekekum fi sekar. [Müddessir: 42]
mâ selekeküm fî seḳara.
ma selekeküm fi sekara
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara: "Sizi cehenneme sokan şey neydi?" derler.
Ali Fikri Yavuz
“-Sizi cehenneme sokan nedir?”
İngilizce - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ma salakakum fee saqar
Müddessir suresi okuMa selekekum fi sekar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nedir derler cehenneme sokan sizi?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
“Sizi Səqərə (Cəhənnəmə) salan nədir?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizi şu yakıcı ateşe sokan nedir?" diye
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la uksimu bin nefsil levvameh.
- Vesikallezinettekav rabbehum ilel cenneti zumera, hatta iza cauha ve futihat ebvabuha ve kale lehum hazenetuha
- Bela men evfa bi ahdihi vetteka fe innallahe yuhibbul muttekin.
- İrcı’ ileyhim fe le ne’tiyennehum bi cunudin la kıbele lehum biha ve le nuhricennehum minha
- Kalellezinestekberu lillezinestud’ifu e nahnu sadednakum anil huda ba’de iz caekum bel kuntum mucrimin.
- La ye’tihil batılu min beyni yedeyhi ve la min halfih, tenzilun min hakimin hamid.
- Ve etiullahe ve etiur resul, fe in tevelleytum fe innema ala resulinel belagul mubin.
- Kul e re’eytum in asbaha maukum gavren fe men ye’tikum bi main main.
- Ve kalu ya eyyuhellezi nuzzile aleyhiz zikru inneke le mecnun.
- Kalu nefkıdu suvaalmeliki ve li men cae bihi hımlu beirin ve ene bihi za’im.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler