Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti okunuşu, Ma selekekum fi sekar.
﴿مَا سَلَكَكُمْ ف۪ي سَقَرَ ﴾ [المدثر: 42]
Mâ selekekum fî sekar(a) [Müddessir: 42]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 42. ayet nasıl okunurMa selekekum fi sekar. [Müddessir: 42]
mâ selekeküm fî seḳara.
ma selekeküm fi sekara
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara: "Sizi cehenneme sokan şey neydi?" derler.
Ali Fikri Yavuz
“-Sizi cehenneme sokan nedir?”
İngilizce - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ma salakakum fee saqar
Müddessir suresi okuMa selekekum fi sekar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nedir derler cehenneme sokan sizi?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
“Sizi Səqərə (Cəhənnəmə) salan nədir?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizi şu yakıcı ateşe sokan nedir?" diye
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale kezalike etetke ayatuna fe nesiteha, ve kezalikel yevme tunsa.
- Fe elka musa asahu fe iza hiye telkafu ma ye’fikun.
- İnna ahlasnahum bi halisatin zikred dar.
- Ve meselullezine yunfikune emvalehumubtigae mardatillahi ve tesbiten min enfusihim ke meseli cennetin bi rabvetin esabeha
- Ve tahsebuhum eykazan ve hum rukud, ve nukallibuhum zatel yemini ve zateş şimal, ve kelbuhum
- Ve katta’nahum fil ardı umema, minhumus salihune ve minhum dune zalike ve belevnahum bil hasenati
- E ve lem ya’lemu ennallahe yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, inne fi zalike
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve le sevfe yu’tike rabbuke fe terda.
- Ve inna le nahnu nuhyi ve numitu ve nahnul varisun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




