Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti okunuşu, Ma selekekum fi sekar.
﴿مَا سَلَكَكُمْ ف۪ي سَقَرَ ﴾ [المدثر: 42]
Mâ selekekum fî sekar(a) [Müddessir: 42]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 42. ayet nasıl okunurMa selekekum fi sekar. [Müddessir: 42]
mâ selekeküm fî seḳara.
ma selekeküm fi sekara
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara: "Sizi cehenneme sokan şey neydi?" derler.
Ali Fikri Yavuz
“-Sizi cehenneme sokan nedir?”
İngilizce - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ma salakakum fee saqar
Müddessir suresi okuMa selekekum fi sekar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nedir derler cehenneme sokan sizi?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
“Sizi Səqərə (Cəhənnəmə) salan nədir?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizi şu yakıcı ateşe sokan nedir?" diye
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Asa rabbuna en yubdilena hayren minha inna ila rabbina ragıbun.
- Bel kalu inna vecedna abaena ala ummetin ve inna ala asarihim muhtedun.
- Ve la tatrudillezine yed’une rabbehum bil gadati vel aşiyyi yuridune vecheh, ma aleyke min hısabihim
- Kul kullun muterebbisun fe terabbesu, fe se ta’lemune men ashabus sıratıs seviyyi ve menihteda.
- Ve emtarna aleyhim matara, fe sae matarul munzerin.
- Fe ma kane cevabe kavmihi illa en kaluktuluhu ev harrýkuhu fe encahullahu minen nar, inne
- Ves’elhum anil karyetilleti kanet hadıratel bahri iz ya’dune fis sebti iz te’tihim hitanuhum yevme sebtihim
- Ve zalikum zannukumullezi zanentum bi rabbikum erdakum fe asbahtum minel hasirin.
- Mimma hatiatihim ugriku fe udhılu naran fe lem yecıdu lehum min dunillahi ensara.
- Haza yevmul faslillezi kuntum bihi tukezzibun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler