Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti okunuşu, Ma selekekum fi sekar.
﴿مَا سَلَكَكُمْ ف۪ي سَقَرَ ﴾ [المدثر: 42]
Mâ selekekum fî sekar(a) [Müddessir: 42]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 42. ayet nasıl okunurMa selekekum fi sekar. [Müddessir: 42]
mâ selekeküm fî seḳara.
ma selekeküm fi sekara
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara: "Sizi cehenneme sokan şey neydi?" derler.
Ali Fikri Yavuz
“-Sizi cehenneme sokan nedir?”
İngilizce - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ma salakakum fee saqar
Müddessir suresi okuMa selekekum fi sekar. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Nedir derler cehenneme sokan sizi?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
“Sizi Səqərə (Cəhənnəmə) salan nədir?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizi şu yakıcı ateşe sokan nedir?" diye
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 42 ayeti arapça okunuşu
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zuk, inneke entel azizul kerim.
- İnnemes sebilu alellezine yeste’zinuneke ve hum agniya’, radu bi en yekunu meal havalifi ve tabeallahu
- Yemunnune aleyke en eslemu kul la temunnu aleyye islamekum, belillahu yemunnu aleykum en hedakum lil
- Huvellezi yurikum ayatihi ve yunezzilu lekum mines semai rızka, ve ma yetezekkeru illa men yunib.
- Kale ma mekkenni fihi rabbi hayrun fe einuni bi kuvvetin ec’al beynekum ve beynehum redma.
- Ya eyyuhellezine amenu la tes’elu an eşyae in tubde lekum tesu’kum, ve in tes’elu anha
- E lem tera ennehum fi kulli vadin yehimun.
- İnnellezine amenu vellezine haceru ve cahedu fi sebilillahi, ulaike yercune rahmetallah, vallahu gafurun rahim.
- Ve yevme yu’radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi hayatikumud dunya vestemta’tum biha fel yevme
- Ve caet kullu nefsin meaha saikun ve şehidun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler