Hicr suresi (Al-Hijr) 43 ayeti okunuşu, Ve inne cehenneme le mev’ıduhum ecmain.
﴿وَاِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ ﴾ [الحجر: 43]
Ve-inne cehenneme lemev’iduhum ecma’în(e) [Hicr: 43]
"Ve Cehennem onların hepsinin toplanacağı yerdir."
Hicr Suresi 43. ayet nasıl okunurVe inne cehenneme le mev’ıduhum ecmain. [Hicr: 43]
veinne cehenneme lemev`idühüm ecme`în.
ve inne cehenneme lemevidühüm ecmein
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Cehennem, iblis ve ona tabi olan sapıkların hepsinin toplanma yeridir.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz ki cehennem de, o azgınların hepsinin vaad olunan yeridir
İngilizce - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
Wa-inna jahannama lamawAAiduhum ajmaAAeen
Hicr suresi okuVe inne cehenneme le mev’ıduhum ecmain. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki onların hepsine de vaadedilen yer, cehennemdir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, Cəhənnəm onların hamısına və’d olunmuş (onları gözləyən) yerdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Muhakkak cehennem, onların hepsine vadolunan yerdir.
Hicr suresi (Al-Hijr) 43 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma lekum la tu’minune billah, ver resulu yed’ukum li tu’minu bi rabbikum ve kad
- Ya eyyuhellezine amenu le yebluvennekumullahu bi şey’in mines saydı tenaluhu eydikum ve rimahukum li ya’lemallahu
- Feftah beyni ve beynehum fethan ve neccini ve men maiye minel mu’minin.
- Kulu min tayyibati ma rezaknakum ve la tatgav fihi fe yahılle aleykum gadabi ve men
- E ve abaunel evvelun.
- Men kane yuridul hayated dunya ve zineteha nuveffi ileyhim a’malehum fiha ve hum fiha la
- Halidine fiha la yebgune anha hıvela.
- Kul li menil ardu ve men fiha in kuntum ta’lemun.
- İntaliku ila zıllin zi selasi şuab.
- Ya eyyuhan nasu kad caekum burhanun min rabbikum ve enzelna ileykum nuran mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler