Tur suresi (At-Tur) 44 ayeti okunuşu, Ve in yerev kisfen mines semai sakıtan yekulu sehabun merkum.
﴿وَاِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَٓاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ ﴾ [الطور: 44]
Ve-in yerav kisfen mine-ssemâ-i sâkitan yekûlû sehâbun merkûm(un) [Tur: 44]
Gökten azap olarak düşen bir parça görseler: "Bulut kümesidir" derler.
Tur Suresi 44. ayet nasıl okunurVe in yerev kisfen mines semai sakıtan yekulu sehabun merkum. [Tur: 44]
veiy yerav kisfem mine-ssemâi sâḳiṭay yeḳûlû seḥâbüm merkûm.
veiy yerav kisfem mines semai sakitay yekulu sehabüm merkum
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer gökten bir parça düştüğünü görseler; “Bunlar her zaman olduğu gibi üst üste yığılmış bulutlardır.” derler. Bundan öğüt almaz ve iman da etmezler.
Ali Fikri Yavuz
Eğer gökten bir parça düşerken görseler, birbiri üzerine yığılıb yoğunlaşmış bir bulutdur, derler
İngilizce - Sahih International
And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up."
Wa-in yaraw kisfan mina assama-i saqitan yaqooloo sahabun markoom
Tur suresi okuVe in yerev kisfen mines semai sakıtan yekulu sehabun merkum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gökten bir parçanın düştüğünü görseler, birbiri üstüne yığılmış bulut derler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əgər onlar göyün bir parçasının (başlarına) düşdüyünü görsələr: “Bulud topasıdır!” – deyərlər (özlərinə əzab gəldiyinə inanmazlar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gökten düşen bir kütle görseler "Üst üste yığılmış bulutlardır" derler.
Tur suresi (At-Tur) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ﴾
[ الطور: 44]
وإن يروا كسفا من السماء ساقطا يقولوا سحاب مركوم
سورة: الطور - آية: ( 44 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 525 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve yekulune meta hazel va’du in kuntum sadikin.
- Kalu bela kad caena nezirun fe kezzebna ve kulna ma nezzelallahu min şey’in entum illa
- Haşiaten ebsaruhum terhekuhum zilleh, ve kad kanu yud’avne iles sucudi ve hum salimun.
- Lem yelid ve lem yuled.
- Kezzebet kavmu lutınil murselin.
- Kale basurtu bi ma lem yabsuru bihi fe kabadtu kabdaten min eserir resuli fe nebeztuha
- Ve kezalike fetenna ba’dahum bi ba’din li yekulu e haulai mennallahu aleyhim min beynina, e
- E la inne lillahi ma fis semavati vel ard, kad ya’lemu ma entum aleyh, ve
- Ve beda lehum seyyiatu ma amilu ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.
- İnna zeyyennes semaed dunya bi ziynetinil kevakib.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler