Şuara suresi (Ash-Shuara) 45 ayeti okunuşu, Fe elka musa asahu fe iza hiye telkafu ma ye’fikun.
﴿فَاَلْقٰى مُوسٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَۚ ﴾ [الشعراء: 45]
Feelkâ mûsâ ‘asâhu fe-iżâ hiye telkafu mâ ye/fikûn(e) [Şuara: 45]
Bunun üzerine Musa değneğini attı; onların uydurduklarını yutmağa başlayıverdi.
Şuara Suresi 45. ayet nasıl okunurFe elka musa asahu fe iza hiye telkafu ma ye’fikun. [Şuara: 45]
feelḳâ mûsâ `aṣâhü feiẕâ hiye telḳafü mâ ye'fikûn.
feelka musa asahü feiza hiye telkafü ma ye'fikun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Musa da asasını attı ve hemen yılana dönüştü. Onların sihirle insanları aldattıkları şeyleri hemen yutmaya başladı.
Ali Fikri Yavuz
Bunun üzerine Mûsa asâsını bırakıverdi; bir de ne görsünler, o, bütün uydurduklarını yutuyor
İngilizce - Sahih International
Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.
Faalqa moosa AAasahu fa-itha hiya talqafu ma ya'fikoon
Şuara suresi okuFe elka musa asahu fe iza hiye telkafu ma ye’fikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken Musa da sopasını attı, sopa, hemen onların düzüp meydana getirdiği şeyleri yutmaya başladı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bundan sonra Musa da əsasını (yerə) atdı. (Əsa) dərhal (bir əjdaha olub) onların hoqqabazlıqla düzəltdiyi şeyləri uddu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra Musa asasını attı; bir de ne görsünler, onların uydurduklarını yutuveriyor!
Şuara suresi (Ash-Shuara) 45 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ﴾
[ الشعراء: 45]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hadaika ve a’naba.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Summe dena fe tedella.
- Ve ma kanestigfaru ibrahime li ebihi illa an mev’ıdetin vaadeha iyyah, fe lemma tebeyyene lehu
- Ve kad halakakum etvara.
- Yahsebunel ahzabe lem yezhebu, ve in ye’til ahzabu yeveddu lev ennehum badune fil a’rabi yes’elune
- Ve ebsirhum fe sevfe yubsirun.
- E fe la yetubune ilallahi ve yestagfiruneh vallahu gafurun rahim.
- Yahlifune lekum li terdav anhum, fe in terdav anhum fe innallahe la yerda anil kavmil
- Kale innema ye’tikum bihillahu in şae ve ma entum bi mu’cizin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler