Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti okunuşu, İza ruccetil ardu recca.
﴿اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ﴾ [الواقعة: 4]
İżâ rucceti-l-ardu raccâ(n) [Vakıa: 4]
Ey insanlar! Yer sarsıldıkça sarsıldığı, dağlar ufalandıkça ufalanıp da toz duman haline geldiği zaman, siz de üç sınıf olursunuz.
Vakıa Suresi 4. ayet nasıl okunurİza ruccetil ardu recca. [Vakıa: 4]
iẕâ rucceti-l'arḍu raccâ.
iza ruccetil 'ardu racca
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Yer büyük bir sarsıntı ile sarsıldığında.
Ali Fikri Yavuz
Yer, dehşetli bir sarsılışla sarsılınca
İngilizce - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
Itha rujjati al-ardu rajja
Vakıa suresi okuİza ruccetil ardu recca. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yeryüzü şiddetli bir sarsıntıyla sarsılınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yer şiddetle sarsıldığı,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ez zaniyetu vez zani feclidu kulle vahıdin min huma miete celdetin ve la te’huzkum bi
- Ves semai vet tarık.
- İnna cealnaha fitneten liz zalimin.
- Li yecziyehumullahu ahsene ma amilu ve yezidehum min fadlih, vallahu yerzuku men yeşau bi gayri
- Ve huvellezi fis semai ilahun ve fil ardı ilah, ve huvel hakimul alim.
- Kulu veşrebu henien bi ma kuntum ta’melune.
- Ve men yutiıllahe ver resule fe ulaike meallezine en’amellahu aleyhim minen nebiyyine ves sıddikine veş
- La yuhibbullahul cehra bis sui minel kavli illa men zulim. Ve kanallahu semian alima.
- Ve kalel meleu min kavmi fir’avne e tezeru musa ve kavmehu li yufsidu fìl ardı
- Vel kamere kaddernahu menazile hatta adekel urcunil kadim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler