Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti okunuşu, İza ruccetil ardu recca.
﴿اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ﴾ [الواقعة: 4]
İżâ rucceti-l-ardu raccâ(n) [Vakıa: 4]
Ey insanlar! Yer sarsıldıkça sarsıldığı, dağlar ufalandıkça ufalanıp da toz duman haline geldiği zaman, siz de üç sınıf olursunuz.
Vakıa Suresi 4. ayet nasıl okunurİza ruccetil ardu recca. [Vakıa: 4]
iẕâ rucceti-l'arḍu raccâ.
iza ruccetil 'ardu racca
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Yer büyük bir sarsıntı ile sarsıldığında.
Ali Fikri Yavuz
Yer, dehşetli bir sarsılışla sarsılınca
İngilizce - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
Itha rujjati al-ardu rajja
Vakıa suresi okuİza ruccetil ardu recca. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yeryüzü şiddetli bir sarsıntıyla sarsılınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yer şiddetle sarsıldığı,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve humiletil ardu vel cibalu fe dukketa dekketen vahıdeh.
- Hafidatun rafiah.
- Subhanellezi halakal ezvace kulleha mimma tunbitulardu ve min enfusihim ve mimma la ya’lemun.
- Ve le kad alimnel mustakdimine minkum ve le kad alimnel muste’hırin.
- Feraga aleyhim darben bil yemin.
- Ve lekad ehlekna eşyaakum fe hel min muddekir.
- Ve nada ashabun nari ashabel cenneti en efidu aleyna minel mai ev mimma rezekakumullah, kalu
- Fe iza nufiha fis suri nefhatun vahıdeh.
- Ve ma a’celeke an kavmike ya musa.
- Zalike emrullahi enzelehu ileykum, ve men yettekıllahe yukeffir anhu seyyiatihi ve yu’zım lehu ecra.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler