Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti okunuşu, İza ruccetil ardu recca.
﴿اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ﴾ [الواقعة: 4]
İżâ rucceti-l-ardu raccâ(n) [Vakıa: 4]
Ey insanlar! Yer sarsıldıkça sarsıldığı, dağlar ufalandıkça ufalanıp da toz duman haline geldiği zaman, siz de üç sınıf olursunuz.
Vakıa Suresi 4. ayet nasıl okunurİza ruccetil ardu recca. [Vakıa: 4]
iẕâ rucceti-l'arḍu raccâ.
iza ruccetil 'ardu racca
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Yer büyük bir sarsıntı ile sarsıldığında.
Ali Fikri Yavuz
Yer, dehşetli bir sarsılışla sarsılınca
İngilizce - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
Itha rujjati al-ardu rajja
Vakıa suresi okuİza ruccetil ardu recca. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yeryüzü şiddetli bir sarsıntıyla sarsılınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yer şiddetle sarsıldığı,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul ma seeltukum min ecrin fe huve lekum, in ecriye illa alallah, ve huve ala
- Ve ma yulakkaha illellezine saberu, ve ma yulakkaha illa zu hazzın azim.
- Kalu ma ahlefna mev’ıdeke bi melkina ve lakinna hummilna evzaren min zinetil kavmi fe kazefnaha
- Summe yatmau en ezid.
- Ve le in ahharna anhumul azabe ila ummetin ma’dudetin le yekulunne ma yahbisuh, e la
- Fettekullahe mesteta’tum vesmeu ve etiu ve enfiku hayren li enfusikum, ve men yuka şuhha nefsihi
- Ellezi ahsene kulle şey’in halakahu ve bedee halkal insani min tin.
- E lem ya’lemu ennallahe huve yakbelut tevbete an ibadihi ve ye’huzus sadakati ve ennallahe huvet
- Fe telekka ademu min rabbihi kelimatin fe tabe aleyh, innehu huvet tevvabur rahim.
- Ve la ye’tuneke bi meselin illa ci’nake bil hakkı ve ahsene tefsira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler