Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti okunuşu, İza ruccetil ardu recca.
﴿اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ﴾ [الواقعة: 4]
İżâ rucceti-l-ardu raccâ(n) [Vakıa: 4]
Ey insanlar! Yer sarsıldıkça sarsıldığı, dağlar ufalandıkça ufalanıp da toz duman haline geldiği zaman, siz de üç sınıf olursunuz.
Vakıa Suresi 4. ayet nasıl okunurİza ruccetil ardu recca. [Vakıa: 4]
iẕâ rucceti-l'arḍu raccâ.
iza ruccetil 'ardu racca
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Yer büyük bir sarsıntı ile sarsıldığında.
Ali Fikri Yavuz
Yer, dehşetli bir sarsılışla sarsılınca
İngilizce - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
Itha rujjati al-ardu rajja
Vakıa suresi okuİza ruccetil ardu recca. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Yeryüzü şiddetli bir sarsıntıyla sarsılınca.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yer şiddetle sarsıldığı,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kezalike enzelnahu ayatin beyyinatin ve ennallahe yehdi men yurid.
- Huvellezi enzeles sekinete fi kulubil mu’minine li yezdadu imanen mea imanihim, ve lillahi cunudus semavati
- Ve emmellezinebyaddat vucuhuhum fe fi rahmetillah, hum fiha halidun.
- Summe kile lillezine zalemu zuku azabel huld, hel tuczevne illa bima kuntum teksibun.
- Ve kulil hamdu lillahi seyurikum ayatihi fe ta’rifuneha, ve ma rabbuke bi gafilin amma ta’melun.
- Yesmeu ayatillahi tutla aleyhi summe yusırru mustekbiren ke en lem yesma’ha, fe beşşirhu bi azabin
- Ellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum vas sabirine ala ma esabehum vel mukimis salati ve mimma
- Zalikum ve ennallahe muhinu keydil kafirin.
- Kavlun ma’rufun ve magfiretun, hayrun min sadakatin yetbeuha eza, vallahu ganiyyun halim.
- Zalike bi ennehum kanet te’tihim rusuluhum bil beyyinati fe keferu fe ehazehumullah, innehu kaviyyun şedidul
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




