Hakka suresi (Al-Haqqah) 47 ayeti okunuşu, fema minküm min ehadin anhü hacizin
﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]
Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız.
ayet nasıl okunurfemâ minküm min eḥadin `anhü ḥâcizîn.
fema minküm min ehadin anhü hacizin
Hakka suresi DiyanetHakka suresi 47 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Sizlerden hiç kimse de bize engel olamazdı. Onun, bizim adımıza sizin için sözler uydurması imkânsızdır.
Ali Fikri Yavuz
O vakit, sizden hiç biriniz O’na siper de olamazdınız
İngilizce - Sahih International
And there is no one of you who could prevent [Us] from him.
Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeen
Hakka suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık buna mani olamazdı sizden hiçbir kimsecik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və heç biriniz də (Bizim əzabımızı) ondan dəf edə bilməzdiniz.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hiçbiriniz buna mani de olamazdınız.
Hakka suresi (Al-Haqqah) 47 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- hüm deracatün indel lah Vallahü besirum bima yamelun
- velillahil meşriku velmagribü feeynema tüvellu fesemme vechül lah innel lahe vasiun alim
- kella lev talemune ilmel yekin
- vema edrake ma hiyeh
- feiy yasbiru felnaru mesvel lehüm veiy yestatibu fema hüm minel mütebin
- elem yalemu ennehu mey yühadidil lahe verasulehu feenne lehu nara cehenneme haliden fiha zalikel hizyül
- kale kad ücibet davetüküma festekima vela tettebianni sebilel lezine la yalemun
- lekad vuidna haza nahnü veabaüna min kablü in haza illa esatirul 'evvelin
- fezuku bima nesitüm likae yevmiküm haza inna nesinaküm vezuku azabel huldi bima küntüm tamelun
- fettekul lahe ve etiun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler