Ali İmran suresi (Al Imran) 48 ayeti okunuşu, Ve yuallimuhul kitabe vel hikmete vet tevrate vel incil.
﴿وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرٰيةَ وَالْاِنْج۪يلَۚ ﴾ [آل عمران: 48]
Veyu’allimuhu-lkitâbe velhikmete ve-ttevrâte vel-incîl(e) [Ali İmran: 48]
Ona Kitabı, hikmeti, Tevrat'ı ve İncil'i öğretecek, İsrailoğullarına şöyle diyen bir peygamber kılacak: "Ben size Rabbinizden bir ayet getirdim. Ben size çamurdan kuş gibi bir şey yapıp ona üfleyeceğim, Allah'ın izniyle, hemen kuş olacaktır; anadan doğma körleri, alacalıları iyi edeceğim; Allah'ın izniyle, ölüleri dirilteceğim; yediklerinizi ve evlerinizde sakladıklarınızı da size haber vereceğim. İnanmışsanız bunda size delil vardır".
Ali İmran Suresi 48. ayet nasıl okunurVe yuallimuhul kitabe vel hikmete vet tevrate vel incil. [Ali İmran: 48]
veyü`allimühü-lkitâbe velḥikmete vettevrâte vel'incîl.
veyüallimühül kitabe velhikmete vettevrate vel'incil
Ali İmran suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah ona yazmayı, doğru söz söylemeyi, söz ve amellerde başarılı olmayı öğretendir. Aynı şekilde O`na Musa -aleysisselam-`a indirdiği kitap olan Tevrat`ı ve indireceği İncil`i öğretendir.
Ali Fikri Yavuz
Allah ona (Hz. Îsa’ya) yazı yazmayı, hikmeti, Tevrat’ı ve İncil’i öğretecek
İngilizce - Sahih International
And He will teach him writing and wisdom and the Torah and the Gospel
WayuAAallimuhu alkitaba walhikmata wattawrata wal-injeel
Ali İmran suresi okuVe yuallimuhul kitabe vel hikmete vet tevrate vel incil. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Tanrı ona bilgiyi, hikmeti, Tevrat'ı, İncil'i öğretir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) ona (İsaya) yazmağı, hikməti, Tövratı və İncili öyrədəcək.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Melekler, Meryem'e hitaben İsa hakkında sözlerine devam ettiler:) Allah ona yazmayı, hikmeti, Tevrat'ı, İncil'i öğretecek.
Ali İmran suresi (Al Imran) 48 ayeti arapça okunuşu
﴿وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنجِيلَ﴾
[ آل عمران: 48]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kalu lev şaer rahmanu ma abednahum, ma lehum bi zalike min ilmin in hum
- Ve lekad caekum yusufu min kablu bil beyyinati fe ma ziltum fi şekkin mimma caekum
- Kavlun ma’rufun ve magfiretun, hayrun min sadakatin yetbeuha eza, vallahu ganiyyun halim.
- E fe men kane ala beyyinetin min rabbihi ke men zuyyine lehu suu amelihi vettebeu
- Ve ma entum bi mu’cizine fil ard, ve ma lekum min dunillahi min veliyyin ve
- Kul men rabbus semavati vel ard, kulillah, kul e fettehaztum min dunihi evliyae la yemlikune
- Ya eyyuhen nebiyyu kul li men fi eydikum minel esra in ya’lemillahu fi kulubikum hayren
- Ya eyyuhen nebiyyu inna ahlelna leke ezvacekelleti ateyte ucurehunne ve ma meleket yeminuke mimma efaallahu
- Ve mal hayatud dunya illa leibun ve lehv, ve led darul ahiretu hayrun lillezine yettekun,
- Ve kem min karyetin ehleknaha fe caeha be’suna beyaten ev hum kailun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler