Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 50 ayeti okunuşu, İnne haza ma kuntum bihi temterun.
﴿اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِه۪ تَمْتَرُونَ ﴾ [الدخان: 50]
İnne hâżâ mâ kuntum bihi temterûn(e) [Duhan: 50]
"Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir" denir.
Duhan Suresi 50. ayet nasıl okunurİnne haza ma kuntum bihi temterun. [Duhan: 50]
inne hâẕâ mâ küntüm bihî temterûn.
inne haza ma küntüm bihi temterun
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz bu, kıyamet gününde gerçekleşmesi hakkında şüphe ettiğiniz azaptır. Ne var ki azabı gördüğünüz vakit daha önceden duyduğunuz şüpheniz artık ortadan kalkmıştır.
Ali Fikri Yavuz
İşte bu azab, sizin (dünyada) şübhe edip durduğunuz şeydir
İngilizce - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
Inna hatha ma kuntum bihi tamtaroon
Duhan suresi okuİnne haza ma kuntum bihi temterun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gerçekten de buydu şüphe ettiğiniz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu, (dünyada ikən) şəkk etdiyiniz (əzabdır)!
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.
- Ve iza messel insaned durru deana li cenbihi ev kaiden ev kaima, fe lemma keşefna
- Ve men ya’şu an zikrir rahmani nukayyıd lehu şeytanen fe huve lehu karin.
- Ve yekulullezine keferu leste mursela, kul kefa billahi şehiden beyni ve beynekum ve men indehu
- Gafiriz zenbi ve kabilit tevbi şedidil ikabi zit tavl, la ilahe illa huve, ileyhil masir.
- Yuskavne min rahikın mahtum.
- Kale seavi ila cebelin ya’sımuni minel ma’ kale la asımel yevme min emrillahi illa men
- Vel kur’anil hakim.
- Fe innema yessernahu bi lisanike li tubeşşire bihil muttekine ve tunzire bihi kavmen ludda.
- Allahu latifun bi ibadihi yerzuku men yeşau, ve huvel kaviyyul aziz.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler