Ve ennehu ehleke adenil ula. | Necm suresi 50 ayet

﴿وَاَنَّهُٓ اَهْلَكَ عَادًاۨ الْاُو۫لٰىۙ ﴾ [النجم: 50]

Ve ennehu ehleke ‘âden(i)l-ûlâ [Necm: 50]

İlk Ad milletini, Semud milletini yok edip geri bırakmayan O'dur.

Ve ennehu ehleke adenil ula. [Necm: 50]

veennehû ehleke `âden-l'ûlâ.

ve ennehu ehleke adenl 'ula

Mokhtasar tefsiri

Hûd`un kavmi olan önceki Âd`ı helak eden O`dur. Onlar küfürlerinde ısrar ettikleri için helak edilmişlerdir.

Ali Fikri Yavuz

Doğrusu, O helâk etti evvel ki Âd kavmini

İngilizce - Sahih International

And that He destroyed the first [people of] 'Aad

Waannahu ahlaka AAadan al-oola

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve şüphe yok ki odur önceden gelip geçen Âd'ı helak eden.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Əvvəlki (ilkin) Adı (Ad qövmünü) O məhv etdi.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Ve şüphesiz ki önceki Âd kavmini O helak etti.

Necm suresi (An-Najm) 50 ayeti arapça okunuşu

﴿وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 50]