Sad suresi (Saad) 53 ayeti okunuşu, Haza ma tuadune li yevmil hisab.
﴿هٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ ﴾ [ص: 53]
Hâżâ mâ tû’adûne liyevmi-lhisâb(i) [Sad: 53]
İşte bu hesap günü için, size söz verilenlerdir.
Sad Suresi 53. ayet nasıl okunurHaza ma tuadune li yevmil hisab. [Sad: 53]
hâẕâ mâ tû`adûne liyevmi-lḥisâb.
haza ma tuadune liyevmil hisab
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey muttakiler! İşte bunlar kıyamet gününde dünyadayken yapmış olduğunuz salih amellerinize karşılık size vadedilip mükâfat olarak verilen şeylerdir.
Ali Fikri Yavuz
İşte hesab günü için, size vaad olunanlar bunlardır
İngilizce - Sahih International
This is what you, [the righteous], are promised for the Day of Account.
Hatha ma tooAAadoona liyawmi alhisab
Sad suresi okuHaza ma tuadune li yevmil hisab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İşte bu, soru gününde size vaadedilen şey.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Haqq-hesab günü üçün (axirətdə) və’d olunduğunuz (ne’mətlər) bunlardır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte, hesap günü için size vadolunan şeyler bunlardır.
Sad suresi (Saad) 53 ayeti arapça okunuşu
﴿هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ﴾
[ ص: 53]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İ’lemu ennellahe yuhyil arda ba’de mevtiha, kad beyyenna lekumul ayati leallekum ta’kılun.
- Er ricalu kavvamune alan nisai bi ma faddalallahu ba’dahum ala ba’dın ve bi ma enfeku
- Ya eyyuhel insanu inneke kadihun ila rabbike kedhan fe mulakih.
- Ya eyyuhen nebiyyu inna ahlelna leke ezvacekelleti ateyte ucurehunne ve ma meleket yeminuke mimma efaallahu
- İnnallahe yudafiu anillezine amenu, innallahe la yuhıbbu kulle havvanin kefur.
- Zalike li ya’leme enni lem ehunhu bil gaybi ve ennallahe la yehdi keydel hainin.
- Ve kalellezine la ya’lemune lev la yukellimunallahu ev te’tina ayeh, kezalike kalellezine min kablihim misle
- Tenezzelu ala kulli effakin esim.
- Yahsebunel ahzabe lem yezhebu, ve in ye’til ahzabu yeveddu lev ennehum badune fil a’rabi yes’elune
- Ev halkan mimma yekburu fi sudurikum, fe se yekulune men yuidun, kulillezi fetarakum evvele merreh,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler