Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 53 ayeti okunuşu, Kella, bel la yuhafunel ahıreh.
﴿كَلَّاۜ بَلْ لَا يَخَافُونَ الْاٰخِرَةَۜ ﴾ [المدثر: 53]
Kellâ(s) bel lâ yeḣâfûne-l-âḣira(te) [Müddessir: 53]
Hayır; daha doğrusu ahiretten korkmazlar.
Müddessir Suresi 53. ayet nasıl okunurKella, bel la yuhafunel ahıreh. [Müddessir: 53]
kellâ. bel lâ yeḫâfûne-l'âḫirah.
kella bel la yehafunel 'ahirah
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Durum hiç de öyle değildir. Bilakis sapıklıklarında devam etmelerinin asıl sebebi onların ahiret azabına iman etmiyor olmalarıdır. Bu yüzden kâfir olarak kalmışlardır.
Ali Fikri Yavuz
Hayır, (onlara bu istedikleri verilmez), hakikat şu ki, onlar ahiretten korkmazlar
İngilizce - Sahih International
No! But they do not fear the Hereafter.
Kalla bal la yakhafoona al-akhira
Müddessir suresi okuKella, bel la yuhafunel ahıreh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hayır, öyle değil, onlar, ahiretten korkmazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Xeyr, daha doğrusu, onlar axirətdən qorxmazlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hayır! Aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 53 ayeti arapça okunuşu
﴿كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ﴾
[ المدثر: 53]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe asav resule rabbihim fe ehazehum ahzeten rabiyeh.
- Summe evhayna ileyke enittebi’ millete ibrahime hanifa, ve ma kane minel muşrikin.
- Vellezine ateynahumul kitabe yefrehune bima unzile ileyke ve minel ahzabi men yunkiru ba’dah, kul innema
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve iza raellezine zalemul azabe fe la yuhaffefuanhum ve la hum yunzarun.
- Ve inne lutan le minel murselin.
- E lem tera ennallahe yusebbihu lehu men fis semavati vel ardı vet tayru saffat, kullun
- Ellezine yunfikune emvalehum fi sebilillahi summe la yutbiune ma enfeku mennen ve la ezen lehum
- Fe emma men sekulet mevazinuh.
- Lekad hakkal kavlu ala ekserihim fe hum la yu’minun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler