Şuara suresi (Ash-Shuara) 59 ayeti okunuşu, Kezalik, ve evresnaha beni israil.
﴿كَذٰلِكَۜ وَاَوْرَثْنَاهَا بَن۪ٓي اِسْرَٓاء۪يلَۚ ﴾ [الشعراء: 59]
Keżâlike ve evraśnâhâ benî isrâ-îl(e) [Şuara: 59]
Ama biz Firavun ve adamlarını bahçelerden, pınar başlarından, hazinelerden ve şerefli makamlardan çıkardık. Böylece oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık.
Şuara Suresi 59. ayet nasıl okunurKezalik, ve evresnaha beni israil. [Şuara: 59]
keẕâlik. veevraŝnâhâ benî isrâîl.
kezalik ve evrasnaha beni israil
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Firavun`u ve kavmini bu nimetlerden mahrum ettik. Ardından onlara vermiş olduğumuz aynı nimetleri Şam diyarında bulunan İsrailoğulları`na verdik.
Ali Fikri Yavuz
İşte böyle yaptık ve onlara İsraîloğullarını mirascı kıldık
İngilizce - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.
Kathalika waawrathnaha banee isra-eel
Şuara suresi okuKezalik, ve evresnaha beni israil. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Böyle işte ve oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O yerlərdən onları) beləcə çıxartdıq və İsrail oğullarını oralara varis etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Böylece, bunlara İsrailoğullarını mirasçı yaptık.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 59 ayeti arapça okunuşu
﴿كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 59]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve in kuntunne turidnallahe ve resulehu veddarel’ahırete fe innallahe eadde lil muhsinati minkunne ecren azima.
- Ve li kulli ummetin cealna menseken li yezkurusmallahi ala ma razakahum min behimetil en’am, fe
- Fe kanet hebaen mun bessa.
- Vadrıb lehum meselel hayatid dunya ke main enzelnahu mines semai fahteleta bihi nebatul ardı fe
- Ve len yetemennevhu ebeden bima kaddemet eydihim vallahu alimun biz zalimin.
- Kulid’ullezine zeamtum min dunihi fe la yemlikune keşfed durri ankum ve la tahvila.
- Lev kane aradan kariben ve seferen kasıden lettebeuke ve lakin beudet aleyhimuş şukkah, ve seyahlifune
- Festekim kema umirte ve men tabe meake ve la tatgav, innehu bi ma ta’melune basir.
- Ve inne minhum le ferikan yelvune elsinetehum bil kitabi li tahsebuhu minel kitabi ve ma
- Fe lev la kane minel kuruni min kablikum ulu bakıyyetin yenhevne anil fesadi fil ardı
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler