Şuara suresi (Ash-Shuara) 59 ayeti okunuşu, Kezalik, ve evresnaha beni israil.
﴿كَذٰلِكَۜ وَاَوْرَثْنَاهَا بَن۪ٓي اِسْرَٓاء۪يلَۚ ﴾ [الشعراء: 59]
Keżâlike ve evraśnâhâ benî isrâ-îl(e) [Şuara: 59]
Ama biz Firavun ve adamlarını bahçelerden, pınar başlarından, hazinelerden ve şerefli makamlardan çıkardık. Böylece oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık.
Şuara Suresi 59. ayet nasıl okunurKezalik, ve evresnaha beni israil. [Şuara: 59]
keẕâlik. veevraŝnâhâ benî isrâîl.
kezalik ve evrasnaha beni israil
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Firavun`u ve kavmini bu nimetlerden mahrum ettik. Ardından onlara vermiş olduğumuz aynı nimetleri Şam diyarında bulunan İsrailoğulları`na verdik.
Ali Fikri Yavuz
İşte böyle yaptık ve onlara İsraîloğullarını mirascı kıldık
İngilizce - Sahih International
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.
Kathalika waawrathnaha banee isra-eel
Şuara suresi okuKezalik, ve evresnaha beni israil. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Böyle işte ve oralara İsrailoğullarını mirasçı kıldık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O yerlərdən onları) beləcə çıxartdıq və İsrail oğullarını oralara varis etdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Böylece, bunlara İsrailoğullarını mirasçı yaptık.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 59 ayeti arapça okunuşu
﴿كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 59]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lez zıllu ve lel harur.
- Kezzebu bi ayatina kulliha fe ehaznahum ahze azizin muktedir.
- Ve ma yenbagi lehum ve ma yestetiun.
- Yakdumu kavmehu yevmel kıyameti fe evredehumun nar, ve bi’sel virdul mevrud.
- Li yunzire men kane hayyen ve yehıkkal kavlu alel kafirin.
- Ve ma vecedna li ekserihim min ahdin, ve in vecedna ekserehum le fasikin.
- Ve in kane kebure aleyke i’raduhum fe inisteta’te en tebtegıye nefekan fil ardı ev sullemen
- Fe men hacceke fihi min ba’di ma caeke minel ilmi fe kul tealev ned’u ebnaena
- Fe ma vecedna fiha gayre beytin minel muslimin.
- Fe se tezkurune ma ekulu lekum, ve ufevvidu emri ilallah, innallahe basirun bil ibad.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler