Tur suresi (At-Tur) 6 ayeti okunuşu, Vel bahril mescuri.
﴿وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِۙ ﴾ [الطور: 6]
Velbahri-lmescûr(i) [Tur: 6]
Tura, yayılmış ince deri üzerine satır satır dizilmiş Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmiş tavan gibi göğe, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabı hiç şüphesiz gelecektir. Onu savacak yoktur.
Tur Suresi 6. ayet nasıl okunurVel bahril mescuri. [Tur: 6]
velbaḥri-lmescûr.
velbahril mescur
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, su ile dolu denize yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Taşkın denize
İngilizce - Sahih International
And [by] the sea filled [with fire],
Walbahri almasjoor
Tur suresi okuVel bahril mescuri. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve taşkın, coşkun, dalgalanıp duran denize.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və dolub daşan (alovlanan) dənizə ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kaynatılmış denize (bunlara andolsun ki),
Tur suresi (At-Tur) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ﴾
[ الطور: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hatta iza reev ma yuadune fe se ya’lemune men ad’afu nasıren ve ekallu adeda.
- La yukatilunekum cemian illa fi kuren muhassanetin ev min verai cudur, be’suhum beynehum şedid, tahsebuhum
- Ve lutan iz kale li kavmihi e te’tunel fahışete ma sebekakum biha min ehadin minel
- Ve aksemu billahi cehde eymanihim le in caehum nezirun le yekununne ehda min ihdel umem,
- Vellezine yuteveffevne minkum ve yezerune ezvacen yeterabbasne bi enfusihinne erbeate eşhurin ve aşra, fe iza
- İnne rabbekumullahullezi halakas semavati vel arda fi sitteti eyyamin summesteva alel arşı, yugşil leylen nehare
- Allahu veliyyullezine amenu, yuhricuhum minez zulumati ilen nur, vellezine keferu evliyauhumut tagutu yuhricunehum minen nuri
- Ve kale fir’avnu ya hamanubni li sarhan lealli eblugul esbab.
- Ve ya’budune min dunillahi ma la yenfeuhum ve la yadurruhum, ve kanel kafiru ala rabbihi
- Keyfe yehdillahu kavmen keferu ba’de imanihim ve şehidu enner resule hakkun ve caehumul beyyinat vallahu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler