Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 6 ayeti okunuşu, Yevme yekumun nasu li rabbil alemin.
﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَم۪ينَۜ ﴾ [المطففين: 6]
Yevme yekûmu-nnâsu lirabbi-l’âlemîn(e) [Mutaffifin: 6]
O gün insanlar Alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar.
Mutaffifin Suresi 6. ayet nasıl okunurYevme yekumun nasu li rabbil alemin. [Mutaffifin: 6]
yevme yeḳûmü-nnâsü lirabbi-l`âlemîn.
yevme yekumünnasü lirabbil alemin
Mutaffifin suresi okuMokhtasar tefsiri
O gün insanlar, bütün varlıkların Rabbine hesap vermek için kalkarlar.
Ali Fikri Yavuz
O gün insanlar, âlemlerin Rabbi için (O’na hesab vermek için, kabirlerinden) kalkacaklar
İngilizce - Sahih International
The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?
Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen
Mutaffifin suresi okuYevme yekumun nasu li rabbil alemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine bir gün ki insanlar, alemlerin Rabbinin emriyle kalkarlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O gün bütün insanlar (haqq-hesab üçün) aləmlərin Rəbbinin (Allahın) hüzurunda duracaqlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Öyle bir gün ki, insanlar o günde alemlerin Rabbinin huzurunda divan duracaklardır.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ المطففين: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve in kuntum fi reybin mimma nezzelna ala abdina fe’tu bi suretin min mislihi, ved’u
- Ve min şerri hasidin iza hased.
- Ke enne hunnel yakutu vel mercan.
- Unzur keyfe darabu lekel emsale fe dallu fe la yestetiune sebila.
- İnne rabbeke le bil mirsad.
- Fe kutile keyfe kadder.
- Ve iza reev ticareten ev lehveninfaddu ileyha ve terekuke kaima, kul ma indallahi hayrun minel
- Ve en elkı asak, fe lemma reaha tehtezzu keenneha cannun vella mudbiren ve lem yuakkıb,
- Ve ma kane salatuhum indel beyti illa mukaen ve tasdiyeh, fe zukul azabe bima kuntum
- Lakinillezinettekav rabbehum lehum gurefun min fevkıha gurefun mebniyyetun tecri min tahtihel enhar, va’dallah, la yuhlifullahul
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler