Kehf suresi (Al-Kahf) 67 ayeti okunuşu, Kale inneke len testetia maiye sabra.
﴿قَالَ اِنَّكَ لَنْ تَسْتَط۪يعَ مَعِيَ صَبْرًا ﴾ [الكهف: 67]
Kâle inneke len testatî’a me’iye sabrâ(n) [Kehf: 67]
O: "Sen doğrusu benim yaptıklarıma dayanamazsın, bilgice kavrayamadığın bir şeye nasıl dayanabilirsin?" dedi.
Kehf Suresi 67. ayet nasıl okunurKale inneke len testetia maiye sabra. [Kehf: 67]
ḳâle inneke len testeṭî`a me`iye ṣabrâ.
kale inneke len testetia meiye sabra
Kehf suresi okuMokhtasar tefsiri
Hızır Musa`ya demişti ki: Şu bir gerçektir ki, sen benim ilmimden göreceklerine asla sabredemezsin. Çünkü bendeki ilim, senin yanındaki ilimle denk değildir.
Ali Fikri Yavuz
Hızır dedi ki: “- Doğrusu sen benimle asla sabredemezsin
İngilizce - Sahih International
He said, "Indeed, with me you will never be able to have patience.
Qala innaka lan tastateeAAa maAAiya sabra
Kehf suresi okuKale inneke len testetia maiye sabra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O, sen dedi, benimle beraber bulunmaya dayanamazsın.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Xızır) belə cavab verdi: “Sən mənimlə bir yerdə olsan (görəcəyim işlərə) əsla dözə bilməzsən. (Sənin onlara səbrin çatmaz, çünki mən batini elmlə iş görürəm. Sənin bildiyin isə ancaq zahiri elmdir. Sən peyğəmbər olduğun üçün mən zahirən qadağan olunmuş bir iş gördükdə ona e’tiraz edib əleyhimə çıxacaqsan).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Dedi ki: Doğrusu sen benimle beraberliğe sabredemezsin.
Kehf suresi (Al-Kahf) 67 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا﴾
[ الكهف: 67]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve caet kullu nefsin meaha saikun ve şehidun.
- Len yenalellahe luhumuha ve la dimauha ve lakin yenaluhut takva minkum, kezalike sahharaha lekum li
- İnne sa’yekum le şetta.
- Lev neşau cealnahu ucacen fe levla teşkurun.
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunnallah, kul e fe raeytum
- Ve inna ala en nuriyeke ma neıduhum le kadirun.
- Ve ma kanestigfaru ibrahime li ebihi illa an mev’ıdetin vaadeha iyyah, fe lemma tebeyyene lehu
- Ve li ya’lemellezine utul ılme ennehul hakku min rabbike fe yu’minu bihi fe tuhbite lehu
- Kalet enna yekunu li gulamun ve lem yemsesni beşerun ve lem eku bagıyya.
- İnne fi zalike le zikra li men kane lehu kalbun ev elkas sem’a ve huve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kehf indirin:
Kehf Suresi mp3 : Kehf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler