Hud suresi (Hud) 68 ayeti okunuşu, keel lem yagnev fiha ela inne semude keferu rabbehüm ela büdel lisemud
﴿كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا فِيهَا ۗ أَلَا إِنَّ ثَمُودَ كَفَرُوا رَبَّهُمْ ۗ أَلَا بُعْدًا لِّثَمُودَ﴾
[ هود: 68]
Sanki orada hiç yaşamamışlardı. Bilin ki, Semud milleti Rabbini inkar etmişti. Bilin ki, Semud milleti Allah'ın rahmetinden uzaklaştı.
ayet nasıl okunurkeel lem yagnev fîhâ. elâ inne ŝemûde keferû rabbehüm. elâ bü`del liŝemûd.
keel lem yagnev fiha ela inne semude keferu rabbehüm ela büdel lisemud
Hud suresi DiyanetHud suresi 68 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Sanki onlar, daha önce beldelerinde nimet ve bolluk içinde oldukları bir hayat ile ikamet etmemişlerdi. Bilesiniz ki, Semûd kavmi Rablerini inkâr ettiler. Onlar, daimî olarak Allah`ın rahmetinden uzaklaştırılmışlardır.
Ali Fikri Yavuz
Sanki orada bir şenlik kurmamışlardı. Haberiniz olsun ki, Semûd kavmi, doğrusu Rablerine küfrettiler. Biliniz ki, Semûd kavmi Allah’ın rahmetinden uzak düşmüş, helâk olmuştur
İngilizce - Sahih International
As if they had never prospered therein. Unquestionably, Thamud denied their Lord; then, away with Thamud.
Kaan lam yaghnaw feeha ala inna thamooda kafaroo rabbahum ala buAAdan lithamood
Hud suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sanki orada hiç yaşamamışlar, hiç oturmamışlardı. Bilin ki hiç şüphe yok Semud, Rablerine karşı kafir oldu, bilin, uzaklık Semud'a.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sanki onlar heç yaşamamışdılar. Bilin ki, Səmud tayfası Rəbbini inkar etmişdi. Xəbəriniz olsun ki, Səmud tayfası (Allahın mərhəmətindən) kənar (uzaq) oldu!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sanki orada hiç oturmamışlardı. Biliniz ki, Semud kavmi gerçekten Rablerini inkar ettiler. Yine bilesiniz ki, Semud kavmi (Allah'ın rahmetinden) uzak kılındı.
Hud suresi (Hud) 68 ayeti arapça okunuşu
كأن لم يغنوا فيها ألا إن ثمود كفروا ربهم ألا بعدا لثمود
سورة: هود - آية: ( 68 ) - جزء: ( 12 ) - صفحة: ( 229 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ma yübeddelül kavlü ledeyye vema ene bizallamil lilabid
- vealeyha vealel fülki tuhmelun
- yestebşirune binimetim minel lahi vefadliv ve ennel lahe la yüdiu ecral mü'minin
- ellezine yebhalune veye'mürunen nase bilbuhli veyektümune ma atahümül lahü min fadlih veatedna lilkafirine azabem mühina
- efegayral lahi ebtegi hakemev ve hüvel lezi enzele ileykümül kitabe müfessala vellezine ateynahümül kitabe yalemune
- velehu ma sekene fil leyli vennehar vehüves semiul alim
- izil 'aglalü fi anakihim vesselasil yüshabun
- vein neşe' nugrikhüm fela sariha lehüm vela hüm yünkazun
- la yezukune fiha berdev vela şeraba
- vaksid fi meşyike vagdud min savtik inne enkeral 'asvati lesavtül hamir
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hud indirin:
Hud Suresi mp3 : Hud suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler