Adiyat suresi (Al-Adiyat) 7 ayeti okunuşu, Ve innehu ala zalike le şehid.
﴿وَاِنَّهُ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَه۪يدٌۚ ﴾ [العاديات: 7]
Ve-innehu ‘alâ żâlike leşehîd(un) [Adiyat: 7]
Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.
Adiyat Suresi 7. ayet nasıl okunurVe innehu ala zalike le şehid. [Adiyat: 7]
veinnehû `alâ ẕâlike leşehîd.
ve innehu ala zalike leşehid
Adiyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak insan, kendisinin iyiliğe mani olduğuna elbette şahittir. Apaçık olmasından ötürü bunu inkâr da edemez.
Ali Fikri Yavuz
İnsan da, bu nankör oluşuna şahiddir
İngilizce - Sahih International
And indeed, he is to that a witness.
Wa-innahu AAala thalika lashaheed
Adiyat suresi okuVe innehu ala zalike le şehid. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki o, buna tanıktır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və o özü də buna şahiddir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz buna kendisi de şahittir,
Adiyat suresi (Al-Adiyat) 7 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ﴾
[ العاديات: 7]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kad semiallahu kavlelleti tucadiluke fi zevciha ve teşteki ilallahi vallahu yesmeu tehavurekuma, innellahe semi’un basir.
- Ve ma es’elukum aleyhi min ecr, in ecriye illa ala rabbil alemin.
- Ve enna kunna nak’udu minha mekaıde lis sem’i fe men yestemiıl ane yecid lehu şihaben
- İnne ma tuadune le atin ve ma entum bi mu’cizin.
- Ve kalu nahnu ekseru emvalen ve evladen ve ma nahnu bi muazzebin.
- Kale se nenzuru e sadakte em kunte minel kazibin.
- Kale ya musa innistafeytuke alen nasi bi risalati ve bi kelami fe huz ma ateytuke
- Ve rabbukel gafuru zur rahmeh, lev yuahızuhum bi ma kesebu le accele lehumul azab, bel
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve ma kaderullahe hakka kadrihi iz kalu ma enzelallahuala beşerin min şey, kul men enzelel
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Adiyat indirin:
Adiyat Suresi mp3 : Adiyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler