İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 7 ayeti okunuşu, Fe emma men utiye kitabehu bi yeminih.
﴿فَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ بِيَم۪ينِه۪ۙ ﴾ [الانشقاق: 7]
Fe-emmâ men ûtiye kitâbehu biyemînih(i) [İnşikak: 7]
Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
İnşikak Suresi 7. ayet nasıl okunurFe emma men utiye kitabehu bi yeminih. [İnşikak: 7]
feemmâ men ûtiye kitâbehû biyemînih.
feemma men utiye kitabehu biyeminih
İnşikak suresi okuMokhtasar tefsiri
Fakat kimin amel defteri sağ eline verilirse.
Ali Fikri Yavuz
O vakit, amel defteri sağ eline verilen
İngilizce - Sahih International
Then as for he who is given his record in his right hand,
Faama man ootiya kitabahu biyameenih
İnşikak suresi okuFe emma men utiye kitabehu bi yeminih. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ama kimin kitabı, sağ yanından verilirse.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kimin əməl dəftəri sağ əlinə verilmişsə,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kimin kitabı sağından verilirse,
İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 7 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ateyna humel kitabel mustebin.
- Ve la ekulu lekum indi hazainullahi ve la a’lemul gaybe ve la ekulu inni melekun
- Ve yec’alune li ma la ya’lemune nasiben mimma razaknahum, tallahi le tus’elunne amma kuntum tefterun.
- Mennaın lil hayri mu’tedin esim.
- İz yekulul munafikune vellezine fi kulubihim maradun garrehaulai dinuhum, ve men yetevekkel alallahi fe innallahe
- Ve la te’kulu emvalekum beynekum bil batılı ve tudlu biha ilel hukkami li te’kulu ferikan
- Fe lemma reeş şemse bazigaten kale haza rabbi,haza ekber, fe lemma efelet kale ya kavmi
- Festecabe lehum rabbuhum enni la udiu amele amilin minkum min zekerin ev unsa, ba’dukum min
- Summe ehaztullezine keferu fe keyfe kane nekir.
- Ve katiluhum hatta la tekune fitnetun ve yekuned dinu lillah, fe inintehev fe la udvane
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşikak indirin:
İnşikak Suresi mp3 : İnşikak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler