Kasas suresi (Al-Qasas) 74 ayeti okunuşu, Ve yevme yunadihim fe yekulu eyne şurekaiyellezine kuntum tez’umun.
﴿وَيَوْمَ يُنَاد۪يهِمْ فَيَقُولُ اَيْنَ شُرَكَٓاءِيَ الَّذ۪ينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ ﴾ [القصص: 74]
Veyevme yunâdîhim feyekûlu eyne şurakâ-iye-lleżîne kuntum tez’umûn(e) [Kasas: 74]
O gün Allah onlara seslenir: "Benim ortağım olduklarını iddia ettikleriniz nerededir?" der.
Kasas Suresi 74. ayet nasıl okunurVe yevme yunadihim fe yekulu eyne şurekaiyellezine kuntum tez’umun. [Kasas: 74]
veyevme yünâdîhim feyeḳûlü eyne şürakâiye-lleẕîne küntüm tez`umûn.
veyevme yünadihim feyekulü eyne şürakaiyel lezine küntüm tezumun
Kasas suresi okuMokhtasar tefsiri
O gün, Rableri -Subhanehu ve Teâlâ- onlara seslenerek şöyle buyurur: "Sizin benden başka ibadet edip, benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz hani nerede?"
Ali Fikri Yavuz
Kıyamet gününde onlara (müşriklere, Allah) nida edib şöyle buyuracak: “- Nerede, kendilerini ortaklarım diye zannettikleriniz?”
İngilizce - Sahih International
And [warn of] the Day He will call them and say, "Where are my 'partners' which you used to claim?"
Wayawma yunadeehim fayaqoolu ayna shuraka-iya allatheena kuntum tazAAumoon
Kasas suresi okuVe yevme yunadihim fe yekulu eyne şurekaiyellezine kuntum tez’umun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve o gün onlara nida edilir de Nerede denir, bana eş sandıklarınız?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O gün (qiyamət günü Allah müşriklərə) müraciət edib belə buyuracaqdır: “Şəriklərim olduqlarını iddia etdikləriniz (bütlər, tanrılar) haradadırlar?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün Allah onları çağırarak: Benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz hani nerede? diyecektir.
Kasas suresi (Al-Qasas) 74 ayeti arapça okunuşu
﴿وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ﴾
[ القصص: 74]
ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون
سورة: القصص - آية: ( 74 ) - جزء: ( 20 ) - صفحة: ( 394 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnellezine la yu’minune bil ahireti le yusemmunel melaikete tesmiyetel unsa.
- Ve in neşe’ nugrıkhum fe la sariha lehum ve la hum yunkazun.
- Kalu ve akbelu aleyhim maza tefkidun.
- Ve inne ilyase le minel murselin.
- Ve iza betaştum betaştum cebbarin.
- Fesihu fil ardı erbeate eşhurin va’lemu ennekum gayru mu’cizillahi ve ennallahe muhzil kafirin.
- Kaledhulu fi umemin kad halet min kablikum minel cinni vel insi fin nar, kullema dehalet
- Yevme la yugni anhum keyduhum şey’en ve la hum yunsarun.
- Ve kanu yekulune e iza mitna ve kunna turaben ve iza men e inna le
- Verrucze fehcur.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kasas indirin:
Kasas Suresi mp3 : Kasas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler