Ali İmran suresi (Al Imran) 74 ayeti okunuşu, Yahtassu bi rahmetihi men yeşa’, vallahu zul fadlil azim.
﴿يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظ۪يمِ ﴾ [آل عمران: 74]
Yaḣtassu birahmetihi men yeşâ(u)(k) va(A)llâhużû-lfadli-l’azîm(i) [Ali İmran: 74]
"Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir".
Ali İmran Suresi 74. ayet nasıl okunurYahtassu bi rahmetihi men yeşa’, vallahu zul fadlil azim. [Ali İmran: 74]
yaḫteṣṣu biraḥmetihî mey yeşâ'. vellâhü ẕü-lfaḍli-l`ażîm.
yahtessu birahmetihi mey yeşa' Vallahü zül fadlil azim
Ali İmran suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah rahmetini kullarından dilediğine has kılar. Ona fazlından hidayet, peygamberlik ve çeşitli lütuflarda bulunur. Allah, büyük ve sınırsız lütuf sahibidir.
Ali Fikri Yavuz
Allah dilediği kimseye rahmetiyle imtiyaz verir (Peygamberlik veya İslâm dinini bahşeder). Allah çok büyük ihsan sahibidir
İngilizce - Sahih International
He selects for His mercy whom He wills. And Allah is the possessor of great bounty.
Yakhtassu birahmatihi man yashao wallahu thoo alfadli alAAatheem
Ali İmran suresi okuYahtassu bi rahmetihi men yeşa’, vallahu zul fadlil azim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Dilediğini rahmetiyle tahsis eder ve Allah, büyük bir lütuf ve ihsan sahibidir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) Öz ne’mətini istədiyi şəxsə aid edər. Allah böyük kərəm sahibidir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Rahmetini dilediğine ayırır. Allah üstün lütuf sahibidir.
Ali İmran suresi (Al Imran) 74 ayeti arapça okunuşu
﴿يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ آل عمران: 74]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve haza kitabun enzelnahu mubarekun fettebiuhu vetteku leallekum turhamun.
- Alel eraiki yanzurun.
- Ve kiled’u şurekaekum fe deavhum fe lem yestecibu lehum ve reavul azab, lev ennehum kanu
- Fe evhayna ila musa enıdrib bi asakel bahr, fenfeleka fe kane kullu firkın ket tavdil
- Zalike bi ennehumustehebbul hayated dunya alel ahıreti ve ennallahe la yehdil kavmel kafirin.
- Ve tilke ni’metun temunnuha aleyye en abbedte beni israil.
- Ya beni israilezkuru ni’metiyelleti en’amtu aleykum ve enni faddaltukum alel alemin.
- Kale rabbunellezi a’ta kulle şey’in halkahu summe heda.
- Se ya’lemune gaden menil kezzabul eşir.
- Ve hazel beledil emin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler