Bakara suresi (Al-Baqarah) 77 ayeti okunuşu, evela yalemune ennel lahe yalemü ma yüsirrune vema yülinun
﴿أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ البقرة: 77]
Gizlediklerini de, açıkladıklarını da Allah'ın bildiğini bilmiyorlar mı?
ayet nasıl okunurevelâ ya`lemûne enne-llâhe ya`lemü mâ yüsirrûne vemâ yü`linûn.
evela yalemune ennel lahe yalemü ma yüsirrune vema yülinun
Bakara suresi DiyanetBakara suresi 77 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İşte bunlar yani Yahudiler yüz kızartıcı bu yolu seçtiler ve Allah`ın, onların gizlediği ve açığa vurduğu söz ve fiilleri bildiğinden gafil oldular. Kullarının bu yaptıklarını açığa vuracak ve onları rezil edecektir.
Ali Fikri Yavuz
Onlar bilmiyorlar mı ki, Allah, gizledikleri şeyi de, açıkladıklarını da tamamen bilir
İngilizce - Sahih International
But do they not know that Allah knows what they conceal and what they declare?
Awa la yaAAlamoona anna Allaha yaAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoon
Bakara suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Bilmezler mi ki Allah, onların gizlediklerini de bilir, açığa vurduklarını da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Məgər onlar bilmirlərmi ki, Allah onların gizlində də, aşkarda da nə etdiklərini bilir?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar bilmezler mi ki, gizlediklerini de açıkça yaptıklarını da Allah bilmektedir.
Bakara suresi (Al-Baqarah) 77 ayeti arapça okunuşu
أو لا يعلمون أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون
سورة: البقرة - آية: ( 77 ) - جزء: ( 1 ) - صفحة: ( 12 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- feltekatahu alü firavne liyekune lehüm adüvvev vehazena inne firavne vehamane vecünudehüma kanu hatiin
- ve cealnel leyle vennehara ayeteyni femehavna ayetel leyli vecealna ayeten nehari mübsiratel litebtegu fadlem mir
- elem yerav enna cealnel leyle liyeskünu fihi vennehara mübsira inne fi zalike leayatil likavmiy yü'minun
- fema tenfeuhüm şefaatüş şafiin
- lehu mülküssemavati vel'ard yuhyi veyümit vehüve ala külli şey'in kadir
- innel lahe lehu mülküssemavati vel'ard yuhyi veyümit vema leküm min dunil lahi miv veliyyiv vela
- veuhiye ila nuhin ennehu ley yü'mine min kavmike illa men kad amene fela tebteis bima
- veyetufü aleyhim gilmanül lehüm keennehüm lü'lüüm meknun
- bieyyikümül meftun
- yüsebbihu lillahi ma fissemavati vema fil 'ard lehül mülkü velehül hamd vehüve ala külli şey'in
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Bakara indirin:
Bakara Suresi mp3 : Bakara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler