Saffat suresi (As-Saaffat) 71 ayeti okunuşu, Ve lekad dalle kablehum ekserul evvelin.
﴿وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ اَكْثَرُ الْاَوَّل۪ينَۙ ﴾ [الصافات: 71]
Velekad dalle kablehum ekśeru-l-evvelîn(e) [Saffat: 71]
Onlardan önce, evvelki ümmetlerin çoğu, and olsun ki sapıtmıştı.
Saffat Suresi 71. ayet nasıl okunurVe lekad dalle kablehum ekserul evvelin. [Saffat: 71]
veleḳad ḍalle ḳablehüm ekŝeru-l'evvelîn.
ve lekad dalle kablehüm ekserul 'evvelin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Resul! İlk haktan sapan senin ümmetin değil. Ant olsun, onlardan önce eski milletlerin çoğu sapıklığa düştü.
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm), senin kavminden önce eski ümmetlerin çoğu dalâlette idi
İngilizce - Sahih International
And there had already strayed before them most of the former peoples,
Walaqad dalla qablahum aktharu al-awwaleen
Saffat suresi okuVe lekad dalle kablehum ekserul evvelin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve andolsun ki onlardan önce gelip geçenlerin de çoğu sapıtmıştı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, onlardan (Məkkə müşriklərindən) əvvəlkilərin (keçmiş ümmətlərin) əksəriyyəti (haqq yoldan) azmışdı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun ki, onlardan önce eski milletlerin çoğu dalalete düştü.
Saffat suresi (As-Saaffat) 71 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 71]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve yes’eluneke anir ruh, kulir ruhu min emri rabbi ve ma utitum minel ilmi illa
- İnnema cuiles sebtu alellezinahtelefu fih, ve inne rabbeke le yahkumu beynehum yevmel kıyameti fima kanu
- İnnehu le kavlu resulun kerimin.
- Ve iza reeyte semme reeyte naimen ve mulken kebira.
- Kul lillezine keferu in yentehu yugfer lehum ma kad selef, ve in yeudu fe kad
- Ve kale rabbukumud’uni estecib lekum, innellezine yestekbirune an ibadeti se yedhulune cehenneme dahırin.
- Kale e fe raeytum ma kuntum ta’budun.
- Tenzilul kitabi minallahil azizil hakim.
- Min nutfeh, halakahu fe kadderah.
- Kad efleha men zekkaha.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler