Şuara suresi (Ash-Shuara) 64 ayeti okunuşu, Ve ezlefna semmel aharin.
﴿وَاَزْلَفْنَا ثَمَّ الْاٰخَر۪ينَۚ ﴾ [الشعراء: 64]
Ve ezlefnâ śemme-l-âḣarîn(e) [Şuara: 64]
İşte oraya, geridekileri de yaklaştırdık.
Şuara Suresi 64. ayet nasıl okunurVe ezlefna semmel aharin. [Şuara: 64]
veezlefnâ ŝemme-l'âḫarîn.
ve ezlefna semmel 'aharin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
İsrailoğulları`nın arkasından Firavun`u ve kavmini oraya yaklaştırdık ve yolu açık zannederek denize girdiler.
Ali Fikri Yavuz
Ötekileri, (Firavuncuları) da buraya yanaştırdık
İngilizce - Sahih International
And We advanced thereto the pursuers.
Waazlafna thamma al-akhareen
Şuara suresi okuVe ezlefna semmel aharin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öbürlerini buraya yaklaştırdık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O biriləri (Fir’on əhlini) də ora yaxınlaşdırdıq (dəniz sahilinə topladıq).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ötekilerini de oraya yaklaştırdık.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 64 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ﴾
[ الشعراء: 64]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Levla en tedarekehu ni’metun min rabbihi le nubize bil arai ve huve mezmum.
- Halidine fih, ve sae lehum yevmel kıyameti hımla.
- Ve le yahmilunne eskalehum ve eskalen mea eskalihim ve le yus’elunne yevmel kıyameti amma kanu
- Emmes sefinetu fe kanet li mesakine ya’melune fil bahri fe eradtu en eibeha ve kane
- İnne şeceretez zakkum.
- Fe cealehu gusaen ahva.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati kanet lehum cennatul firdevsi nuzula.
- Ve la tebhasun nase eşyaehum ve la ta’sev fil ardı mufsidin.
- Ya eyyuhellezine amenu la tes’elu an eşyae in tubde lekum tesu’kum, ve in tes’elu anha
- Summe sadaknahumul va’de fe enceynahum ve men neşau ve ehleknel musrifin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




