Şuara suresi (Ash-Shuara) 99 ayeti okunuşu, Ve ma edallena illel mucrimun.
﴿وَمَٓا اَضَلَّنَٓا اِلَّا الْمُجْرِمُونَ ﴾ [الشعراء: 99]
Vemâ edallenâ illâ-lmucrimûn(e) [Şuara: 99]
Orada putlarıyla çekişerek: "Vallahi biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi Alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; bizi saptıranlar ancak suçlulardır; şimdi şefaatçimiz, yakın bir dostumuz yoktur; keşke geriye bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak" derler.
Şuara Suresi 99. ayet nasıl okunurVe ma edallena illel mucrimun. [Şuara: 99]
vemâ eḍallenâ ille-lmücrimûn.
vema edallena illel mücrimun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Bizi hak yoldan saptıranlar Allah`ı bırakıp da bizi kendilerine ibadet etmeye davet eden o günahkârlardan başkası değildi."
Ali Fikri Yavuz
Bizi ancak (kendilerine uyduğumuz bizden önceki) mücrimler sapıttı
İngilizce - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
Wama adallana illa almujrimoon
Şuara suresi okuVe ma edallena illel mucrimun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bizi, ancak o mücrimler saptırdı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bizi yalnız günahkarlar azdırdı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bizi ancak o günahkarlar saptırdı.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 99 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iz ehazna misakakum la tesfikune dimaekum ve la tuhricune enfusekum min diyarikum summe ekrartum
- Kalu ya musa inne fiha kavmen cebbarin, ve inna len nedhuleha hatta yahrucu minha, fe
- Ma kane alen nebiyyi min harecin fima faradallahu leh, sunnetallahi fillezine halev min kabl, ve
- İlla men tabe ve amene ve amile amelen salihan fe ulaike yubeddilullahu seyyiatihim hasenat, ve
- Ve emdednahum bi fakihetin ve lahmin mimma yeştehun.
- Fe tevella anhum ve kale ya kavmi lekad eblagtukum risalete rabbi ve nesahtu lekum ve
- Vel yevmil mev’ud.
- Summe kane minellezine amenu ve tevasav bis sabri ve tevasav bil merhame.
- Fi mak’adi sıdkın inde melikin muktedir.
- La yes’meune fiha lagven ve la kizzaba.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler