Şuara suresi (Ash-Shuara) 55 ayeti okunuşu, Ve innehum lena le gaizun.
﴿وَاِنَّهُمْ لَنَا لَغَٓائِظُونَۙ ﴾ [الشعراء: 55]
Ve-innehum lenâ leġâ-izûn(e) [Şuara: 55]
Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Şuara Suresi 55. ayet nasıl okunurVe innehum lena le gaizun. [Şuara: 55]
veinnehüm lenâ legâiżûn.
ve innehüm lena legaizun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Kuşkusuz onlar bizleri kızdıran hareketler yapmaktadırlar."
Ali Fikri Yavuz
Fakat onlar bizi kızdırıyorlar
İngilizce - Sahih International
And indeed, they are enraging us,
Wa-innahum lana lagha-ithoon
Şuara suresi okuVe innehum lena le gaizun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve hiç şüphe yok ki gene de bizi kızdırmadalar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar (bəzək şeylərimizi götürməklə, Misiri atıb getməklə) bizi qəzəbləndirmişlər. (Və ya: İsrail oğullarına çox əziyyət verdiyimizə görə onlar bizə qarşı qəzəblidirlər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
"(Böyle iken) kesinkes bizi öfkelendirmişlerdir."
Şuara suresi (Ash-Shuara) 55 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ﴾
[ الشعراء: 55]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellezine la yeşhedunez zura ve iza merru bil lagvi merru kirama.
- Yes’eluneke aniş şehril harami kıtalin fih, kul kıtalun fihi kebir, ve saddun an sebilillahi ve
- Ve enıhkum beynehum bima enzelallahu ve la tettebi’ ehvaehum vahzerhum en yeftinuke an ba’dı ma
- Ve yukellimun nase fil mehdi ve kehlen ve mines salihin.
- Ya eyyuhellezine amenu la taktulus sayde ve entum hurum ve men katelehu minkum muteammiden fe
- Ve men yaknut min kunne lillahi ve resulihi ve ta’mel salihan nu’tiha ecreha merreteyni ve
- Ve rabbukel gafuru zur rahmeh, lev yuahızuhum bi ma kesebu le accele lehumul azab, bel
- Men yudlilillahu fe la hadiye leh, ve yezeruhum fi tugyanihim ya’mehun.
- İn tubdu hayran ev tuhfuhu ev ta’fu an suin fe innallahe kane afuvven kadira.
- E lem tere enna erselneş şeyatine alel kafirine teuzzuhum ezza.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler