Sure Inshiqaq Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا﴾
[ الانشقاق: 11]
der wird nach Vernichtung rufen
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wird er nach Vernichtung rufen,
German - Adel Theodor Khoury
Der wird rufen: «Was für ein Verderben!»,
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
He will cry out for destruction
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter.
- Allah löscht aus, was Er will, und läßt bestehen; und bei Ihm
- Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,
- Unter den Wüstenarabern in eurer Umgebung gibt es Heuchler und (auch) unter
- Und Wir werden euch ganz gewiß nach ihnen das Land bewohnen lassen.
- Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen,
- dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
- Und sie erklären (es) für Lüge und folgen ihren Neigungen. Doch jede
- Es ist gar nicht deine Angelegenheit, ob Er ihre Reue annimmt oder
- Und wenn ihr (die Botschaft) für Lüge erklärt, so haben bereits vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers