Sure Inshiqaq Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا﴾
[ الانشقاق: 11]
der wird nach Vernichtung rufen
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wird er nach Vernichtung rufen,
German - Adel Theodor Khoury
Der wird rufen: «Was für ein Verderben!»,
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
He will cry out for destruction
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.
- und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
- Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
- Mein Herr, sie haben viele von den Menschen in die Irre geführt.
- und ließen aus der Erde Quellen hervorströmen; so traf das Wasser zu
- Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,
- Und laßt nicht nach, das Volk (der feindlichen Ungläubigen) zu suchen. Wenn
- Wenn Wir ihnen dann ein Tor zu strenger Strafe öffnen, sind sie
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah und glaubt an Seinen Gesandten, dann
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers