Sure Inshiqaq Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا﴾
[ الانشقاق: 11]
der wird nach Vernichtung rufen
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wird er nach Vernichtung rufen,
German - Adel Theodor Khoury
Der wird rufen: «Was für ein Verderben!»,
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
He will cry out for destruction
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Vielleicht wird unser Herr uns zum Tausch dafür einen besseren (Garten) als
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt. Allah ist wahrlich
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach (verschiedenen) Büchern'; und
- Ihr Bau, den sie errichtet haben, wird nicht aufhören, Zweifel (hervorzurufen), bis
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber
- Setze neben Allah keinen anderen Gott, sonst wirst du gescholten und im
- Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen.
- Gewiß, Allah fügt den Menschen kein Unrecht zu, sondern die Menschen fügen
- Sie wird ihnen nicht herabgesetzt, und sie werden darin ganz verzweifelt sein.
- Und es werden ihnen die bösen Taten, die sie vollbracht haben, klar,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers