Sure Muhammad Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ﴾
[ محمد: 27]
Wie (wird es sein), wenn die Engel sie abberufen, wobei sie ihre Gesichter und ihre Rücken schlagen?
Surah Muhammad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und wie (sind sie denn), wenn die Engel ihre (Seelen) einzogen, sie schlagen auf ihre Gesichter und ihre Rücken?!
German - Adel Theodor Khoury
Wie wird es wohl sein, wenn die Engel sie abberufen und sie dabei ins Gesicht und auf den Rücken schlagen?
Page 509 German transliteration
English - Sahih International
Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Erst dann, als die Gesandten die Hoffnung aufgegeben hatten und sie meinten,
- Und sie bringen dir kein Beispiel, ohne daß Wir dir die Wahrheit
- Und am Tag, da Er sie alle versammelt, hierauf Er zu den
- als Huld von deinem Herrn. Das ist der großartige Erfolg.
- Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten -
- "Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten
- Sie sagten: "Nein! Vielmehr fanden wir (bereits) unsere Väter desgleichen tun."
- so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen
- Und gedenkt, als Er euch zu Nachfolgern nach den 'Ad machte und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



